Pay on our site
up to 10% less
than on Booking.com
Check rooms and rates
From97US$ /night
Check-in
10Dec2025Select date
Check-out
11Dec2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

Hlavni Trida 655, Marianske Lazne, Czech Republic, 353 01
-
Close to the Ski resort Marianky
Perfect
8.4
7.0
/10

Offering cars for rent, as well as Wi-Fi in the rooms, the 4-star smoke-free Ensana Butterfly Hotel Marianske Lazne is about 25 minutes' walk from the Park Boheminium Marianske Lazne. Overlooking the park, the lovely hotel lies within a few blocks of the Russian Orthodox Church of St. Vladimir and includes a hot tub and a sauna.

Location

Located merely 1 km from the Hamelika Lookout Tower, the hotel is also a mere 1.6 km from Marianske Lazne - downtown railway station. From the comfortable Ensana Butterfly Hotel it will take 13 minutes to walk to Ski resort Marianky.

There is Cristal bus stop 200 metres away.

Hamelika Lookout Tower is also situated just 13 minutes' walk away.

Rooms

You can stay in one of the 7 non-smoking rooms featuring complimentary wireless internet along with a mini-bar, coffee and tea making facilities. Private bathrooms include nice touches such as toiletries and bath sheets.

Eat & Drink

The Ensana Butterfly Marianske Lazne invites guests to have a drink at a lounge bar. Medite, situated nearly 5 minutes' walk away, is a perfect place to enjoy Spanish cuisine.

Leisure & Business

A swimming pool and a shared lounge are available at additional cost as well. The Ensana Butterfly offers options for sports and relaxation in a full spa or in a fitness studio. The presence of a tennis court ensures guests an active stay at the property.

Must-do experiences

  • Stroll through the historic spa park for stunning natural beauty.
  • Savor traditional wafers at Restaurace Zámeček; they're a must-try!
  • Visit the Maria Spa for unique healing mineral treatments.
  • Explore the Czech-Silesian Museum for local art and culture.
  • Enjoy a concert at the historic Municipal Theatre for a magical night.
View all

Select your room type

The hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Junior Suite Wellness Fitness Access
2 persons
36 m² 
1 Double bed
Heating
Bathtub
Superior Room Wellness Fitness Access
2 persons
19 m² 
2 Single beds
Heating
Bathtub

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Facilities

The hotel offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Parking
  • Safe deposit box
  • Pets allowed
  • Rooms/ Facilities for disabled
  • Wheelchair access
  • Security
  • Luggage storage
  • Lift
  • Coffee shop
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers
  • Key card access

Sports & Fitness

  • Fitness centre
  • Skiing
  • Hiking
  • Horseback riding
  • Cycling
  • Tennis court
  • Golf course

Guest Parking

  • Electric kettle

Services

  • Paid airport shuttle
  • Pet amenities available
  • Room service
  • Housekeeping
  • Car hire
  • Laundry
  • Dry cleaning
  • Tours/Ticket assistance
  • Welcome drink

Dining

  • In-room breakfast
  • Snack bar
  • Bar/ Lounge area

Business

  • Meeting/ Banquet facilities
  • Fax/Photocopying

Children

  • Cots
  • Babysitting/Child services

Spa & Leisure

  • Indoor swimming pool
  • Sun loungers
  • Sun terrace
  • Leisure/ TV room
  • Spa & wellness centre
  • Sauna
  • Jacuzzi

Room features

  • Heating
  • Soundproofed rooms
  • Terrace
  • Garden furniture
  • Tea and coffee facilities
  • Ironing facilities

Bathroom

  • Free toiletries

Self-catering

  • Electric kettle

Media

  • Flat-screen TV
  • AM/FM alarm clock

Room decor

  • Carpeted floor
Show more

Location

Hlavni Trida 655, Marianske Lazne, Czech Republic, 353 01
Map view
Hlavni Trida 655, Marianske Lazne, Czech Republic, 353 01
Nearby
Hlavni trida 622/15A
Salina
420 m
Ruská
Former Anglican church
580 m
Anglická 336/2
Lil Vila
180 m
Restaurants
RP Cafe
50 m
Hlavni trida 146/70
Bio Vegetka
70 m
Hlavni trida 276/13
La Bella Vita
90 m
Lidicka ulice 154/9
Pizzeria Bohmische Hof
120 m
Hlavni tr. 52/38
Restaurant Garden
230 m
Postovni 195
Medite
310 m
Hlavni trida 279/7
DOMA restaurant
570 m
Anglicka 116/23
New York Barcaffe
280 m
Hlavni trida 233/94
Ceska Hospudka
430 m
Klicova
Kavarna a Cukrarna Dolce Italia
310 m
Hlavni trida 319/96
Knizeci Dvur
360 m
Hlavni 100 Hotel Bohemia
Filip
380 m
Postovni 96
Irish Pub
360 m
Poshtovni 96/9
Explore Marianske Lazne
Explore Nearby
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
Singing Fountain
Singing Fountain
19 minutes' walk
Famed for its musical water displays, the Singing Fountain features vibrant nighttime shows and beautiful surrounding gardens.
Hlavni kolonada
Hlavni kolonada
19 minutes' walk
A stunning colonnade with mineral springs, offering scenic views and opportunities for leisure amidst historical architecture.
Park Boheminium Marianske Lazne
Park Boheminium Marianske Lazne
25 minutes walking
A park featuring scale models of Czech landmarks, great for leisurely walks and enjoying picturesque landscapes.
Ski Resort Marianky
13 minutes' walk
Perfect for thrill-seekers, this ski resort offers slopes for all levels and rental services for equipment during winter.
Wellness Spas
5 minutes' walk
Multiple nearby wellness spas provide relaxing treatments, perfect for rejuvenation after a day of exploring the town.
RP Cafe
RP Cafe
1 minute walking
Cozy ambiance with a selection of fresh coffee, pastries, and light meals, ideal for a casual bite any time of day.
La Bella Vita
La Bella Vita
2 minutes' walk
Charming Italian eatery famous for its homemade pasta and pizzas, with a warm atmosphere perfect for a romantic dinner.
Local Jazz Bar
5 minutes' walk
A vibrant spot featuring live jazz music every weekend, ideal for music lovers and those looking to unwind.
Marianske Lazne Casino
10 minutes' walk
An elegant casino offering gaming tables and entertainment options, perfect for a night out with friends or couples.
Getting around
City Centre
Marianske Lazne6 min  ·  500 m
Airports
Karlovy Vary (KLV)60 min  ·  39.8 km
Train
Train station Marianske Lazne - downtown15 min  ·  1.2 km
Interested in Exclusive Early Booking Rates?
Take advantage of special rates!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 14:00-23:59
Check-out
until 11 am
Guest Parking
Private parking is possible on site (reservation might be needed) at EUR 14 per day.
Internet
is available in for free.
Breakfast
The hotel Ensana Butterfly provides visitors with a free full breakfast. 
Children & extra beds
Maximum capacity of extra beds in a room is 1. 
Pets
Pets are allowed on request.
Languages
English, German, Czech, Russian
Number of rooms:
7
Former name
Villa Butterfly
FAQs
About Ensana Butterfly
What is the check-in and check-out policy at Ensana Butterfly?
Check-in is from 14:00 and check-out is by 11:00.
How far is Ensana Butterfly from Karlovy Vary International Airport?
The hotel is 39 km from Karlovy Vary International Airport.
What are the dining options available at Ensana Butterfly?
The hotel features an on-site restaurant and breakfast is available for an additional charge of 9 EUR.
Is free Wi-Fi available at Ensana Butterfly?
Yes, free Wi-Fi is available throughout the property.
What amenities does the wellness center at Ensana Butterfly include?
The wellness center includes an indoor pool, fitness center, sauna, and a variety of spa treatments.
Are there any nearby restaurants to Ensana Butterfly?
Nearby restaurants include Bio Vegetka, La Bella Vita, and Pizzeria Bohmische Hof, all within 0.5 km.
What activities are available at Ensana Butterfly?
Guests can enjoy cycling, hiking, skiing, and access to a golf course.
Is parking available at Ensana Butterfly?
Private parking is available on-site for 14 EUR per day, with prior reservation needed.
What room amenities are provided at Ensana Butterfly?
Rooms include a flat-screen TV, safety deposit box, mini-bar, coffee and tea makers, and free toiletries.
How far is Ensana Butterfly from the center of Marianske Lazne?
The hotel is located 1 km from the center of Marianske Lazne.
What recreational facilities does Ensana Butterfly offer?
The hotel offers an open-air pool, a fitness center, and organized activities such as biking and walking tours.
Does Ensana Butterfly have a lobby bar or lounge area?
Yes, there is a lobby bar that serves a selection of drinks and pastries.
What languages do the staff at Ensana Butterfly speak?
The staff is proficient in multiple languages to assist guests effectively.

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
10Dec2025Select date
Check-out
11Dec2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Need more options?
Check Top hotels near Ensana Butterfly
Spa Hotel Devin Marianske Lazne Exterior photo
Mobile-only price

Spa Hotel Devin Marianske Lazne

8.0
Great728 reviews
160m from property
USD 83USD 74
per night
Orea Spa Hotel Cristal Marianske Lazne Exterior photo
Mobile-only price

Orea Spa Hotel Cristal Marianske Lazne

8.5
Great1961 reviews
179m from property
USD 72USD 64
per night
Hotel Continental Marianske Lazne Nearby photo
Mobile-only price

Hotel Continental Marianske Lazne

8.2
Great1754 reviews
193m from property
USD 88USD 79
per night