Jakie atrakcje znajdują się w pobliżu Hotel Hugo Business & Spa?
W pobliżu znajdują się Gliwicki Kanał (200 m) i Były oboz koncentracyjny w Sławęcicach (około 10 minut jazdy samochodem).
Hotel Hugo Business & Spa, Kędzierzyn-Koźle
Kluczowe szczegóły
Informacje o hotelu
Orkana 14, Kędzierzyn-Koźle, 47-230,
- Blisko byłego obozu koncentracyjnego Sławęcice
Świetnie
8.6
3-gwiazdkowy hotel z dostępem do spa i basenu w Kędzierzynie-Koźlu
Wygodne zakwaterowanie
Hotel Hugo Business & Spa oferuje 49 przestronnych pokoi z łazienkami i telewizją satelitarną. Niektóre pokoje wyposażone są w klimatyzację, a wszystkie zapewniają bezpłatny dostęp do minerałów wody. Na terenie obiektu dostępne jest również bezpłatne prywatne parkowanie.
Wellness i rekreacja
Obiekt dysponuje krytym basenem oraz czterema saunami, które są dostępne dla gości. Na terenie hotelu znajduje się centrum fitness oraz pokój relaksacyjny, gdzie można odpocząć po intensywnym dniu. Dodatkowo, goście mogą korzystać z usług spa, które są dodatkowo płatne.
Wspaniała lokalizacja
Hotel znajduje się w spokojnej okolicy, w pobliżu Gliwickiego Kanału, zaledwie 200 metrów od niego. Stacja kolejowa Kędzierzyn-Koźle jest oddalona o 9 km, a do drogi A4 jest również 9 km. Obiekt otoczony jest wygodnymi trasami rowerowymi oraz zielonym parkiem.
Smaczna kuchnia
W restauracji hotelowej serwowana jest polska i europejska kuchnia. Goście mogą skorzystać z różnorodnych dań, przygotowanych przez doświadczonych szefów kuchni. W ofercie znajdują się również opcje śniadaniowe, które można cieszyć w wygodnym otoczeniu.
Dodatkowe atrakcje
Hotel Hugo Business & Spa zapewnia możliwość wypożyczenia rowerów na terenie pobliskich tras rowerowych. Dla rodzin z dziećmi, hotel przestrzega standardów ochrony nieletnich. Oferowane są również przestrzenie do piknikowania w odnowionym parku.
Najważniejsze punkty
Wellness: 4 sauny i centrum fitness
Lokalizacja: 200 m od Gliwickiego Kanału
Kuchnia: Restauracja serwująca polską i europejską kuchnię
Atrakcje: Wypożyczalnia rowerów w pobliskich trasach
Must-do experiences
- Odwiedź Rynek w Kędzierzynie-Koźlu, aby poczuć lokalną atmosferę.
- Spróbuj pierogów ruskich w Restauracji Ratuszowej - prawdziwy smak regionu.
- Zobacz zabytkowy młyn wodny w Złotym Stoku i poznaj jego historię.
- Wybierz się na spacer do parku im. Św. Jana, idealnego na piknik.
- Zachwyć się sztuką w Muzeum Ziemi Kędzierzyńsko-Kozielskiej.
Wybierz typ pokoju
Hotel Hugo Business & Spa oferuje różnorodne pokoje, w tym pokoje dwuosobowe, pokoje rodzinne i apartamenty ze śniadaniem, bezpłatne anulowanie rezerwacji i specjalne oferty
- Pokój typu superior z łóżkiem king-size2 osób16 m²Łóżko King SizeKlimatyzacjaOgrzewaniewięcej szczegółów
Pokój z łóżkiem king-size2 osób16 m²Łóżko King SizeKlimatyzacjaOgrzewaniewięcej szczegółów- Pokój z dwoma pojedynczymi łóżkami2 osób16 m²2 łóżka pojedynczeKlimatyzacjaOgrzewaniewięcej szczegółów
Pokaż wszystkie pokoje
Kalendarz cen i dostępność pokoi
Sprawdź dostępność i ceny dla swoich terminów już teraz!
Udogodnienia
Hotel Hugo Business & Spa oferuje udogodnienia zapewniające komfortowy pobyt i niezapomniane wrażenia
Ogólne
- Całkowity zakaz palenia
- Wi-Fi
- Parking
- Recepcja czynna 24h na dobę
- Indywidualne zameldowanie/ wymeldowanie
- Przyjazny zwierzętom
- Pokoje lub wyposażenie dla niepełnosprawnych
- Ochrona
- Pomieszczenie z szafkami
- Winda
- Wymiana walut
- Kawiarnia
- Czujniki dymu
- Stacja ładowania pojazdów elektrycznych
- Gaśnice
- Karta dostępu
Sport i fitness
- Centrum fitness
- Piesza turystyka
- Jazda na rowerze
Parking
- Darmowy prywatny parking dostępny jest na miejscu.
Usługi
- Transfer lotniskowy (dodatkowo płatny)
- Usługi dla zwierząt domowych
- Obsługa pokojowa
- Pralnia
- Pierwszy drink za darmo
Wyżywienie
- Restauracja
- Bar/ Poczekalnia
- Obiady na wynos
- Specjalne menu dietetyczne
Zaplecze konferencyjne
- Centrum biznesowe
- Pomieszczenia do spotkań/ przyjęć
- Faks/kserokopiarka
Udogodnienia dla dzieci
- Plac zabaw dla dzieci
Rekreacja
- Basen kryty
- Rozrywka na żywo
- Słoneczny taras
- Ogród
- Sprzęt do barbeque
- Centrum spa i zdrowotne
- Sauna
- Sauna turecka
- Scrub do ciała
- Zabiegi kosmetyczne na twarz
- Gabinet zabiegowy
- Body wrapping
- Masaże pleców
- Masaż głowy
- Masaż całego ciała
- Masaż stóp
Wyposażenie pokoju
- Klimatyzacja
- Ogrzewanie
- Taras
- Meble ogrodowe
Media
- Telewizor LCD
- Zegar z budzikiem i radiem AM/FM
Wystrój pokoju
- Podłoga z dywanem
Pokaż więcej
Posiłki na miejscu
W Hotel Hugo Business & Spa goście mogą delektować się niezwykłymi doznaniami kulinarnymi w Food&Wine, gdzie elegancka atmosfera spotyka się z różnorodnymi smakami. Idealne miejsce na rodzinne obiady, romantyczne kolacje czy wspólne brunchowe chwile.
Lokalizacja
Orkana 14, Kędzierzyn-Koźle, 47-230,
Widok mapy
Atrakcje turystyczne
Punkt orientacyjny
Były obóz koncentracyjny Sławęcice
2.4 km
Punkt orientacyjny
Budynek gospodarczy
1 km
Punkt orientacyjny
Altana
1.19 km
Punkt orientacyjny
Park w Sławięcicach
630 m
Punkt orientacyjny
Dwor z 1930 r
960 m
Punkt orientacyjny
Kościół św. Katarzyny Aleksandryjskiej
1.02 km
Punkt orientacyjny
Ruiny strzelnicy
1.57 km
Punkt orientacyjny
Belweder
1.65 km
Punkt orientacyjny
Kościół Świętej Katarzyny Aleksandryjskiej w Kędzierzynie Koźlu
1.84 km
Punkt orientacyjny
Pomnik ofiar obozu pracy w Blachowni
2.46 km
Punkt orientacyjny
Parafia św. Andrzeja Apostoła w Ujeździe
3.8 km
W pobliżu
Ruiny strzelnicy
560 m
Restauracje
Hotel Hugo
30 m
ul. Wladyslawa Orkana 14
Explore Kędzierzyn-Koźle
Atrakcje w Kędzierzynie-Koźlu
Park w Sławięcicach
8 minut spacerem
Urokliwy park z zielenią i alejkami, idealny na spacery i relaks w otoczeniu przyrody.
Budynek gospodarczy
12 minut spacerem
Zabytkowy budynek z lat 20. XX wieku, ciekawe miejsce dla miłośników architektury i historii.
Ruiny strzelnicy
10 minut spacerem
Interesujące ruiny z historycznymi pozostałościami, dające wgląd w przeszłość regionu.
Kościół św. Katarzyny Aleksandryjskiej
13 minut spacerem
Piękny kościół z bogatym wnętrzem, doskonały przykład lokalnej architektury sakralnej.
Jazda na rowerze
10 minut spacerem
Ścieżki rowerowe w pobliskich parkach. Wypożyczalnie rowerów są dostępne w okolicy.
Relaks w Spa
0 minut spacerem
Możliwość skorzystania z zabiegów wellness w hotelu Hugo, idealne dla poszukujących relaksu.
Restauracja Hotel Hugo
5 minut spacerem
Restauracja serwująca dania kuchni polskiej i międzynarodowej w eleganckim wnętrzu.
Pizzeria Da Grasso
10 minut spacerem
Rodzinna pizzeria z pysznymi pizzami i włoskimi potrawami. Dobre ceny i przyjemna atmosfera.
Miejski Ośrodek Kultury
15 minut spacerem
Ciekawe wydarzenia kulturalne, takie jak koncerty i wystawy. Idealne miejsce dla miłośników sztuki.
Kino Helios
10 minut driving
Nowoczesne kino z aktualnymi filmami oraz cyklicznymi wydarzeniami. Doskonała opcja na wieczór.
W pobliżu
Interesują Cię ekskluzywne stawki za wczesną rezerwację?
Skorzystaj ze specjalnych cen!
Informacje i zasady dotyczące nieruchomości
Przyjazd
od 14:00-23:59
Wyjazd
do 11:00
Parking
Darmowy prywatny parking dostępny jest na miejscu.
Internet
Bezpłatny bezprzewodowy Internet jest dostępny w całym hotelu.
Śniadanie
Serwowane jest śniadanie pełne, które kosztuje PLN 60.0 per person.
Dziecko i dodatkowe łóżka
W pokoju nie ma dodatkowych łóżek. W pokoju nie ma łóżeczek niemowlęcych.
Zwierzęta domowe
Zwierzęta domowe akceptowane na życzenie.
Języki
niemiecki, polski
Liczba pokoi:
49
Recenzje i oceny
Opinie poprzednich gości Hotel Hugo Business & Spa na temat ich doświadczeń.
Pokaż więcej
Plusy
Czyste pokoje
Uprzejmy personel
Smaczne śniadania
Strefa SPA
Ciepła woda w basenie
Wady
Miękkie materace
Głośna muzyka
Brak półki pod prysznicem
Opinie gościna podstawie 2 opinii
Andrzej z Polski
Solo podróżnik
Twin Room
3 noce w wrześniu 2025
|
Zrecenzowane: listopad 17, 2025
8.8/10
Śniadania i strefa SPA na wysokim poziomie
śniadania strefa spa lokalizacja
śniadania były smaczne i bardzo urozmaicone. oferta kawy i kanapki na wynos to miły dodatek na drogę. strefa spa jest zadbana i stanowi duży plus tego miejsca, podobnie jak lokalizacja w spokojnej okolicy.
Wyżywienie
9/10
Zapewniono duży wybór smacznych i zróżnicowanych potraw. Dodatkowym udogodnieniem była możliwość zabrania kawy i kanapki na drogę, co jest bardzo praktyczne podczas podróży.
Lokalizacja
9/10
Obiekt znajduje się w cichej i spokojnej okolicy, co sprzyja relaksowi i odpoczynkowi. Otoczenie hotelu nie zakłóca spokoju.
Udogodnienia
9/10
Strefa SPA jest dobrze utrzymana i stanowi znaczący atut hotelu. Lokalizacja SPA w tym samym budynku co hotel jest bardzo wygodna dla gości.
Pokoje
8/10
Pokój był przestronny i posiadał ciekawy wystrój, tworząc przyjemną atmosferę. Zapewniono klimatyzację, która była dostępna dla gości.
0 Pomocna opinia
|
Janek z Polski
Para
Twin Room
3 noce w sierpniu 2025
|
Zrecenzowane: wrzesień 05, 2025
7/10
strefa spa smaczne posiłki głośna klimatyzacja uboższe śniadania
strefa spa i basen były w dobrym stanie, oferując czystą wodę i przyjemne ciepło. restauracja serwowała smaczne posiłki, w tym doskonałą gęsinę i lokalne piwo. pokój był mały, ale czysty i odpowiednio wyposażony.
śniadania stały się uboższe i składały się z wielu produktów gotowych.
0 Pomocna opinia
Pokaż więcej opinii
FAQs
O Hotel Hugo Business & Spa
Jakie udogodnienia oferuje Hotel Hugo Business & Spa?
Na terenie hotelu dostępne są: bezpłatny dostęp do krytego basenu, 4 sauny, centrum fitness i restauracja serwująca kuchnię polską i europejską.
Jakie przywileje mają goście Hotel Hugo Business & Spa na pokoju?
Każdy pokój wyposażony jest w telewizję satelitarną, biurko i bezpłatną wodę mineralną.
Jakie opcje żywieniowe są dostępne w Hotel Hugo Business & Spa?
Hotel oferuje śniadanie w formie bufetu, a także restaurację, która serwuje dania kuchni polskiej i europejskiej.
Jak daleko od centrum znajduje się Hotel Hugo Business & Spa?
Hotel znajduje się około 9 km od stacji kolejowej w Kędzierzynie-Koźlu.
Czy w Hotel Hugo Business & Spa dostępny jest parking?
Tak, hotel oferuje bezpłatny prywatny parking na miejscu.
Jakie są godziny zameldowania i wymeldowania w Hotel Hugo Business & Spa?
Zameldowanie odbywa się od godziny 14:00, a wymeldowanie do godziny 11:00.
Czy Hotel Hugo Business & Spa akceptuje zwierzęta?
Tak, zwierzęta są akceptowane na życzenie, mogą być jednak związane z dodatkowymi opłatami.
Jakie usługi spa są dostępne w Hotel Hugo Business & Spa?
Hotel oferuje szereg usług spa, w tym masaże, zabiegi na twarz i ciało, oraz aromaterapię.
Jakie rekreacyjne udogodnienia są dostępne w Hotel Hugo Business & Spa?
Na terenie obiektu można korzystać z centrum fitness, krytego basenu oraz siłowni.
Czy w Hotel Hugo Business & Spa dostępne są pokoje z klimatyzacją?
Niektóre pokoje są wyposażone w klimatyzację.
Następna najlepsza alternatywa
Pomysły na przyszłe podróże.
Hotel Zamek LubliniecLubliniec, Polska
115 opinii
55 USD/noc
Hotel RoyalGliwice, Polska
192 opinii
75 USD/noc
Hygge HotelOpole, Polska
31 opinii
89 USD/noc
Resort StrzelnicaKochcice, Polska
49 opinii
127 USD/noc
Hotel ZaciszeTurawa, Polska
92 opinii
124 USD/noc
Hotel Trzy Światy Spa&Wellness Rajska WySpaGliwice, Polska
123 opinii
58 USD/noc
Willa Pod JanowcemStronie Śląskie, Polska
23 opinii
103 USD/noc
Willa pod CzantoriąUstroń, Polska
33 opinii
50 USD/noc
Browar CzenstochoviA Hotel&SpaCzęstochowa, Polska
236 opinii
75 USD/noc
Rezydencja Czantoria&SpaUstroń, Polska
32 opinii
105 USD/noc
Villa Sinaloa-SpaRuda Slaska, Polska
13 opinii
56 USD/noc
Parkowy DworekRabka, Polska
67 opinii
91 USD/noc
Popularne hotele na całym świecie
Znajdź swój idealny hotel już dziś
55 opinii
21 opinii
67 opinii
