Paga sul nostro sito
fino al 10% meno
rispetto a Booking.com
Verifica le camere e le tariffe
A partire da276US$ /notte
Arrivo
24gen2026Scegli la data
Partenza
25gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Dettagli principali

Informazioni sull'Hotel

Mariusza Zaruskiego 5, Zakopane, Polonia, 34-500
-
Vicino alla funivia di Gubałówka
Perfetto
9.4
10.0
/10

Posizione e storia

L'Aries Hotel & Spa Zakopane è situato nel centro di Zakopane, a pochi passi dalla storica strada Krupówki. Questo hotel rappresenta una fusione di tradizione e modernità, creando un'esperienza che riflette la cultura locale. Gli ospiti possono godere di una vista spettacolare sui Monti Tatrali, una delle caratteristiche distintive della struttura.

Camere e Suite

Il hotel offre 98 camere, comprese 28 suite, ogni una progettata con attenzione ai dettagli ispirati alla cultura e alla tradizione di Zakopane. Le suite Tatra includono un elegante soggiorno con camino e una terrazza con vista su Giewont, ideali per momenti di relax. Ogni camera è dotata di materassi Hypnos, riconosciuti per il comfort dal personale della famiglia reale britannica.

Ristorazione

Il ristorante HALKA offre un menù che combina la cucina contemporanea con sapori regionali, curato dallo chef Sławomir Mazur. Gli ospiti possono gustare un'ampia selezione di piatti italiani e dolci preparati da pasticceri premiati. L'atmosfera raffinata del ristorante si sposa perfettamente con l'architettura che ricorda le tradizioni locali.

Benessere e SPA

L'Aries Spa è un'area dedicata al relax, con una piscina interna e due vasche idromassaggio all'aperto immerse nella natura montana. Gli ospiti possono scegliere tra una gamma di trattamenti di bellezza e massaggi, tra cui massaggi tradizionali thailandesi e rituali corporea olistici. L'area sauna include vari tipi di saune, come sauna finlandese e sauna di sale, per una completa rigenerazione del corpo.

Servizi e attività per famiglie

L'hotel dispone di due aree giochi per bambini e un'ampia sala giochi che offre attività creative e di intrattenimento. Il servizio concierge è a disposizione per organizzare escursioni, gite in rafting e passeggiate a cavallo. Gli ospiti possono anche noleggiare biciclette elettriche per esplorare i dintorni in modo attivo.

Aspetti salienti

Posizione: Centro di Zakopane, a pochi passi dalla strada Krupówki

Camere: 98 alloggi tra cui 28 suite con vista sui monti

Ristorazione: menù del ristorante HALKA con cucina regionale

Benessere: Aries Spa con piscina interna e area sauna

Attività: escursioni organizzate dal servizio concierge

Flessibilità: possibilità di noleggiare biciclette elettriche

Esperienze da non perdere

  • Visita il Mercato di Zakopane il giovedì per artigianato locale.
  • Assaggia i formaggi oscypek agli stand di Krupówki Road.
  • Fai un'escursione al Lago Morskie Oko: è da cartolina!
  • Scopri il Museo Tatra per un tuffo nella cultura locale.
  • Prova la cucina tradizionale al ristorante 'Zabi Dół' in centro.
Vedi tutto

Seleziona il tipo di camera

L'hotel offre una varietà di camere, tra cui camere doppie, camere familiari e suite con colazione, cancellazioni gratuite e offerte speciali.
Camera premier con letto queen size
2 persone
23 m² 
2 letti singoli
Doccia
Riscaldamento
Camera matrimoniale executive
2 persone
32 m² 
2 letti singoli
Riscaldamento
Aria condizionata
Suite con letto queen size
2 persone
53 m² 
Letto King Size
Macchina da caffè
Riscaldamento
Suite a piani sfalsati
2 persone
50 m² 
4 letti singoli
Macchina da caffè
Riscaldamento
Fare clic sul pulsante per vedere altre camere
Mostra tutte le camere
Mostra tutte le camereDi meno

Calendario dei Prezzi e Disponibilità delle Camere

Verifica disponibilità e i prezzi migliori per le tue date ora!

Servizi

L'hotel offre servizi per un soggiorno confortevole ed esperienze indimenticabili

Generale

  • Struttura non fumatori
  • Wi-Fi gratuito
  • Parcheggio gratuito
  • Cassetta di sicurezza
  • Reception 24 ore su 24
  • Animali domestici ammessi
  • Camere/Servizi per disabili
  • Accesso per sedia a rotelle
  • Sicurezza 24 ore su 24
  • Deposito bagagli
  • Spogliatoio
  • Camere anallergiche
  • Ascensore
  • Rivelatori di fumo
  • Stazione di ricarica di veicoli elettrici
  • Estintori
  • Accesso con chiave elettronica

Sport e Fitness

  • Centro fitness
  • Canoa
  • Sci
  • Escursioni a piedi
  • Equitazione
  • Ciclismo

Parcheggio

  • Bollitore elettrico

Servizi

  • Navetta aeroportuale a pagamento
  • Servizi per animali disponibili
  • Servizio in camera
  • Pulizie
  • Lavanderia
  • Lavaggio a secco
  • Bevanda di benvenuto

Ristorazione

  • Colazione in camera
  • Ristorante
  • Bar/Zona soggiorno
  • Menù dietetici speciali

Business

  • Centro business
  • Strutture per riunioni/banchetti
  • Fax/Fotocopiatura

Bambini

  • Lettini
  • Servizio di babysitter/Servizi per bambini
  • Buffet per bambini
  • Area giochi per bambini

Servizi per persone disabili

  • WC per disabili
  • Bagno per disabili

Spa e Relax

  • Piscina coperta
  • Lettini prendisole
  • Terrazza solarium
  • Giardino
  • Aree per barbecue
  • Spa e centro benessere
  • Sauna
  • Jacuzzi
  • Trattamenti di bellezza
  • Massaggi

Servizi della camera

  • Aria condizionata
  • Riscaldamento
  • Minibar
  • Area soggiorno
  • Terrazza
  • Mobili da giardino
  • Set da stiro

Bagno

  • Articoli da toeletta gratuiti

Cucina

  • Bollitore elettrico

Media

  • TV a schermo piatto
  • Radiosveglia AM/FM

Arredo di camera

  • Pavimento in moquette
Mostra di più

Dining Onsite

Presso l'Aries Hotel & Spa Zakopane, il ristorante Halka offre una cena raffinata con piatti della cucina polacca, immerso in un'atmosfera tradizionale e romantica. Gli ospiti possono anche gustare una colazione a buffet gratuita, dando inizio alla giornata con sapori autentici e freschi.
Aries Hotel & Spa Zakopane Ristorante foto The lobby of the hotel
Aries Hotel & Spa Zakopane Ristorante foto The photo shows the interior of a restaurant with a warm and inviting atmosphere. The walls and ceiling are predominantly made of light-colored wood, and intricate wooden carvings adorn the upper sections, creating a sense of elegance and craftsmansh
Aries Hotel & Spa Zakopane Ristorante foto The photo shows a bright and airy restaurant dining area. The room has a light wooden floor and white walls with large windows letting in natural light. The windows are covered with yellow-gold patterned curtains and blinds. 

There are numerous tabl

Restauracja Halka

Cucina polacca con influenze locali ed europee
Ambiance
Un ambiente tradizionale e romantico, ideale per cene intime e occasioni speciali
Key Offerings
Colazione a buffet gratuita ogni mattina, opzioni vegetariane, senza glutine e senza lattosio disponibili
Reservation
Non necessarie
Colazione servita tutti i giorni dalle 7:30 AM; orari per altri pasti non specificati

Posizione

Mariusza Zaruskiego 5, Zakopane, Polonia, 34-500
Vedi mappa
Mariusza Zaruskiego 5, Zakopane, Polonia, 34-500
Nelle vicinanze
Chiesa
Holy Family Church in Zakopane
390 m
Tadeusza Kościuszki 12
Dolna Rowien Krupowa
520 m
Galleria
Willa Czerwony Dwor
340 m
ZakopanePoland
Via Krupowki
220 m
Kościeliska
Kaplica Gasienicow na Peksowym Brzyzku
310 m
aleja 3 Maja
Upside Down House
370 m
ul. Koscieliska 4
Church of Our Lady of Czestochowa
330 m
Na Gubalowke
Gravitational Slide on Gubalowka
430 m
Piazza
Via Krupowki
220 m
Kościeliska 4
Our Lady of Czestochowa and Saint Clemens church in Zakopane
310 m
Parco
Dolina Bialego
280 m
34-500 Zakopane
Willa Krywań
60 m
Ogrodowa 8
Willa Limba
80 m
Krupówki 14a
Zakopane Atrakcje
160 m
Ristoranti
Restauracja Halka Zakopane
20 m
ul. Mariusza Zaruskiego 5
Karczma Sabala
240 m
Krupowki street Hotel Sabala
Tunel
290 m
ul. Krupowki 7
Karczma u Fiakra
270 m
Krupowki 9
Karczma Po Zboju
260 m
ul. Krupowki 22 B
Pstrag Gorski
380 m
ul. Krupowki 6
STRH Bistro Art Cafe
360 m
Krupowki 4a
Samanta
330 m
ul. Krupowki 4a
Stodola Restaurant
230 m
ul. Krupowki 22
Stek Chalupa
320 m
ul. Krupowki 33
Karczma Zagroda
280 m
ul. Krupowki 24
Explore Zakopane
Attività e Attrazioni Locali
Attrazioni Principali
Attività
Ristorazione
Intrattenimento
Chiesa e Cimitero Vecchio
16 minutes' walk
Un sito storico affascinante, famoso per la sua architettura e le iconiche cappelle, immerso nel silenzio dei monti.
Aqua Park Zakopane
Aqua Park Zakopane
18 minutes' walk
Un parco acquatico con attrazioni per tutta la famiglia, perfetto per un giorno di divertimento tra scivoli e piscine.
Galleria Wladyslaw Hasior
10 minutes' walk
Una galleria d'arte contemporanea che ospita opere del famoso artista polacco, ideale per gli amanti della cultura.
Museo Tatra
12 minutes' walk
Un museo che racconta la storia e la cultura del Tatra, completato da splendidi panorami delle montagne circostanti.
Escursioni nei Tatra
20 minutes' walk
Percorsi per tutti i livelli, con sentieri panoramici e alpine, eccellenti per i cercatori di avventura.
Spa e Benessere
5 minutes' walk
Servizi di massaggi e trattamenti rilassanti disponibili in centri benessere nelle vicinanze, ottimi per il relax.
Restauracja Halka Zakopane
Restauracja Halka Zakopane
1 minute' walk
Cucina polacca tradizionale in un ambiente accogliente. Piatti tipici come la zuppa di barbabietole sono un must.
Karczma Sabala
Karczma Sabala
3 minutes' walk
Ristorante rustico che offre piatti locali in un'atmosfera calorosa, ideale anche per famiglie.
Teatro di Zakopane
10 minutes' walk
Teatro locale con una varietà di spettacoli, dalla musica dal vivo ai concerti, perfetto per una serata culturale.
Bar Miejski
5 minutes' walk
Un bar vivace con musica dal vivo e serate di karaoke. L'atmosfera è giovane e adatta a tutti.
Le vicinanze
Centro città
Zakopane8 min  ·  600 m
Aeroporto
Aeroporto Internazionale di Cracovia-Balice Giovanni Paolo II (KRK)170 min  ·  113.0 km
Treno
Railway Station Zakopane15 min  ·  1.2 km
Sei interessato a tariffe esclusive per prenotazioni anticipate?
Approfitta delle tariffe speciali!
Mostra tariffe
Property information and rules
Check-in
dalle 15:00-23:59
Check-out
alle 12:00
Parcheggio
C'è un parcheggio privato disponibile in loco gratis.
Internet
è disponibile solo nelle aree pubbliche ed è gratuito.
Colazione
L’hotel Aries & Spa Zakopane offre una colazione completa gratuitamente. 
Letti supplementari
In camera non sono forniti i letti supplementari. 
Animali domestici
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta.
Numero di camere:
99
FAQs
Chi è Aries Hotel & Spa Zakopane
Quali attrazioni popolari si trovano vicino all'Aries Hotel & Spa Zakopane?
Le attrazioni nelle vicinanze includono Wielka Krokiew (1 km) e Gubalowka Market (1 km).
Qual è la distanza dell'Aries Hotel & Spa Zakopane dal centro città?
L'Aries Hotel & Spa Zakopane si trova a soli 1 km dal centro di Zakopane.
Quali sono le principali strutture e punti salienti dell'Aries Hotel & Spa Zakopane?
Il hotel offre Wi-Fi gratuito, parcheggio privato, una piscina coperta, una spa e un centro fitness.
L'Aries Hotel & Spa Zakopane offre opzioni di ristorazione in loco?
Il ristorante HALKA dell'hotel propone piatti della cucina polacca.
Ci sono ristoranti nelle vicinanze dell'Aries Hotel & Spa Zakopane?
Ristoranti vicini includono Karczma Po Zboju (0.5 km), Stodola Restaurant (0.5 km) e U Ceprow (0.5 km).
L'Aries Hotel & Spa Zakopane offre la colazione?
Una colazione a buffet è disponibile ogni giorno per un costo aggiuntivo di 110 PLN.
Quali servizi sono disponibili per i viaggiatori d'affari presso l'Aries Hotel & Spa Zakopane?
L'hotel dispone di un centro business e sale riunioni per eventi e conferenze.
Qual è la politica di check-in e check-out dell'Aries Hotel & Spa Zakopane?
Il check-in è previsto dalle 15:00 e il check-out entro le 12:00.
L'Aries Hotel & Spa Zakopane accetta animali domestici?
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta e potrebbero essere applicati costi aggiuntivi.
Quali attività ricreative sono disponibili all'Aries Hotel & Spa Zakopane?
Gli ospiti possono praticare sci, ciclismo e escursioni nelle vicinanze.
Quali comfort sono inclusi nelle camere dell'Aries Hotel & Spa Zakopane?
Le camere sono dotate di aria condizionata, TV a schermo piatto e minibar.
L'Aries Hotel & Spa Zakopane offre servizi di trasferimento aeroportuale?
Il servizio navetta per l'aeroporto è disponibile per un costo aggiuntivo.
C'è una piscina all'Aries Hotel & Spa Zakopane?
L'hotel dispone di una piscina coperta accessibile tutto l'anno.
Quali lingue parlano il personale dell'Aries Hotel & Spa Zakopane?
Il personale parla principalmente polacco e inglese.
L'Aries Hotel & Spa Zakopane è accessibile per le persone con mobilità ridotta?
Tutte le unità abitative dell'hotel sono accessibili per persone con mobilità ridotta.

La prossima migliore alternativa

Tienile in considerazione per il tuo prossimo viaggio.
Arrivo
24gen2026Scegli la data
Partenza
25gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera

Vuoi risparmiare un 15%?

Sblocca l'offerta per cellulari ora
Prenota il tuo soggiorno con una tariffa speciale per cellulari su e risparmia fino a un 15%.
Aries Hotel & Spa Zakopane Ristorante foto The lobby of the hotel

Aries Hotel & Spa Zakopane

9.4
Perfetto2769 recensioni
600 m dal centro
248 US$
276 US$
per notte
Prezzo solo per cellulari