Paga en nuestra página
hasta un 10% menos
que en Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde276US$ /noche
Entrada
09dic2025Fecha
Salida
10dic2025Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

Ul M Zaruskiego 5, Zakopane, Polonia, 34-500
-
Cerca de la Calle Krupowki
Perfecto
9.3
9.5
/10
4.5
/5

Ubicado a tan solo 7 minutos a pie de la Fila Inferior Krupowa, el Aries Hotel & Spa Zakopane ofrece sauna, tratamientos faciales y masoterapia. El hotel se encuentra a 1 km de la estación de tren Zakopane y cerca de Willa Czerwony Dwor.

Ubicación

Este hotel de 5 estrellas está a 25 minutos a pie de la Gubałówka, mientras que la Calle Krupowki está a tan solo 5 minutos a pie. El Remonte Nosal está situado a una distancia de 2 km del Aries Hotel & Spa.

La estación de teleférico Gubalowka - Stacja Dolna está a unos 15 minutos a pie. Este establecimiento goza de una de lujo ubicación a 115 km del Aeropuerto Internacional Juan Pablo II Cracovia-Balice.

Habitaciones

El Aries Hotel & Spa Zakopane cuenta con 99 habitaciones equipadas con TV de pantalla plana con canales vía satélite, además de minibar. Para tu seguridad, estas habitaciones con aire acondicionado están equipadas con una caja de seguridad. También incluye habitaciones con vistas al patio.

Comer y beber

Los huéspedes pueden disfrutar del bar lounge del hotel. Este lugar se encuentra a unos minutos a pie del restaurante Karczma Czarci Jar.

Ocio y Negocios

El Aries Hotel & Spa Zakopane cuenta con una piscina interior para tu comodidad. Con un centro de fitness que ofrece clases de fitness, este hotel se preocupa del bienestar físico de sus huéspedes. También puedes beneficiarte de una sala de conferencias y un espacio para conferencias con un escritorio y fotocopiadora.

Experiencias imperdibles

  • Pruébalo: el famoso oscypek, un queso ahumado local.
  • Visita el Mercado de los Artesanos para auténticas artesanías.
  • Recorre el sendero de los tres lagos: un tesoro natural escondido.
  • No te pierdas el Museo Tatra y su fascinante cultura regional.
  • Asciende al monte Gubałówka para vistas impresionantes de los Tatra.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación Premier con Cama King
2 personas
23 m² 
2 Сamas individuales
Ducha
Calefacción
Habitación Executive con Cama Queen
2 personas
32 m² 
2 Сamas individuales
Calefacción
Aire acondicionado
Suite con Cama Queen
2 personas
53 m² 
1 Сama grande
Cafetera
Calefacción
Suite en 2 Niveles con Cama King
2 personas
50 m² 
4 Camas individuales
Cafetera
Calefacción
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wi-Fi gratis
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Se permiten mascotas
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Acceso para sillas de ruedas
  • Seguridad 24 horas
  • Guarda equipajes
  • Vestuario
  • Habitaciones aptas para alérgicos
  • Ascensor
  • Detectores de humo
  • Estación de carga de vehículos eléctricos
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave

Actividades y deportes

  • Gimnasio
  • Piragüismo
  • Esquí
  • Excursionismo
  • Equitación
  • Bicicletas

Aparcamiento

  • Hervidor

Servicios

  • Traslado aeropuerto (de pago)
  • Servicios para mascotas
  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Bebida bienvenida

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Bar/ salón
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Centro de negocios
  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas
  • Niñera/ Servicios infantiles
  • Bufé para niños
  • Zona de juegos para niños

Facilidades para personas con discapacidad

  • Baños para personas con discapacidad
  • Cuartos de baño para personas con discapacidad

SPA y Ocio

  • Piscina cubierta
  • Tumbona
  • Terraza solárium
  • Jardín
  • Instalaciones de barbacoa
  • Spa-Balneario
  • Sauna
  • Jacuzzi
  • Tratamientos de belleza
  • Masaje

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Minibar
  • Zona de estar
  • Terraza
  • Mueble de jardín
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Cocina

  • Hervidor

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Suelo de moqueta
Ver más

Dining Onsite

En Aries Hotel & Spa Zakopane, la experiencia culinaria se enriquece con opciones auténticas y relajantes. La restauración en el lugar ofrece una fusión de la cocina polaca y europea, ideal para quienes buscan un sabor local en un ambiente acogedor y romántico.
Aries Hotel & Spa Zakopane Restaurante foto The lobby of the hotel
Aries Hotel & Spa Zakopane Restaurante foto The photo shows the interior of a restaurant with a warm and inviting atmosphere. The walls and ceiling are predominantly made of light-colored wood, and intricate wooden carvings adorn the upper sections, creating a sense of elegance and craftsmansh
Aries Hotel & Spa Zakopane Restaurante foto The photo shows a bright and airy restaurant dining area. The room has a light wooden floor and white walls with large windows letting in natural light. The windows are covered with yellow-gold patterned curtains and blinds. 

There are numerous tabl

Restauracja Halka

Cocina polaca
Ambiance
Tradicional y romántico, con una decoración que refleja la cultura local.
Key Offerings
Desayuno buffet gratuito ofrecido diariamente, así como platos vegetarianos, sin gluten y sin lácteos, adaptados a diversas preferencias alimenticias.
Reservation
No
Desayuno servido todos los días a partir de las 7:30 AM; horarios varían para comidas y cenas.

Ubicación

Ul M Zaruskiego 5, Zakopane, Polonia, 34-500
Ver mapa
Ul M Zaruskiego 5, Zakopane, Polonia, 34-500
Cerca
Iglesia
Holy Family Church in Zakopane
390 m
Tadeusza Kościuszki 12
Dolna Rowien Krupowa
520 m
Galería
Willa Czerwony Dwor
340 m
ZakopanePoland
Krupowki Street
220 m
Kościeliska
Kaplica Gasienicow na Peksowym Brzyzku
310 m
aleja 3 Maja
Upside Down House
370 m
ul. Koscieliska 4
Church of Our Lady of Czestochowa
330 m
Na Gubalowke
Gravitational Slide on Gubalowka
430 m
Plaza
Krupowki
220 m
Kościeliska 4
Our Lady of Czestochowa and Saint Clemens church in Zakopane
310 m
Parque
Dolina Bialego
280 m
34-500 Zakopane
Willa Krywań
60 m
Ogrodowa 8
Willa Limba
80 m
Krupówki 14a
Zakopane Atrakcje
160 m
Restaurantes
Restauracja Halka Zakopane
20 m
ul. Mariusza Zaruskiego 5
Karczma Sabala
240 m
Krupowki street Hotel Sabala
Tunel
290 m
ul. Krupowki 7
Karczma u Fiakra
270 m
Krupowki 9
Karczma Po Zboju
260 m
ul. Krupowki 22 B
Pstrag Gorski
380 m
ul. Krupowki 6
STRH Bistro Art Cafe
360 m
Krupowki 4a
Samanta
330 m
ul. Krupowki 4a
Stodola Restaurant
230 m
ul. Krupowki 22
Stek Chalupa
320 m
ul. Krupowki 33
Karczma Zagroda
280 m
ul. Krupowki 24
Explore Zakopane
Actividades y Ocio Cerca del Aries Hotel & Spa
Principales Atracciones
Actividades
Opciones de Comida
Entretenimiento
Iglesia Vieja y Cementerio
16 minutos a pie
Iglesia histórica con un cementerio antiguo. Su arquitectura única y entorno tranquilo la convierten en un lugar imperdible.
Parque Acuático de Zakopane
18 minutos a pie
Diversión para toda la familia, con varias piscinas y toboganes. Ideal para un día de relajación y juegos acuáticos.
Montaña Gubalowka
Montaña Gubalowka
30 minutos a pie
Espectaculares vistas de las montañas Tatra. Acceso en teleférico y caminos para senderismo, perfecto para aventureros.
Gran Krokiew
25 minutos a pie
Estadio de salto de esquí, sede de competiciones. Visitas guiadas ofrecen una mirada hacia el emocionante mundo del esquí.
Senderismo en Tatra
20 minutos en coche
Rutas de senderismo espectaculares para todos los niveles. Información y mapas disponibles en el hotel.
Día de Spa en el Hotel
0 minutos a pie
Relajación total en nuestras instalaciones de spa. Masajes y tratamientos disponibles para rejuvenecer cuerpo y mente.
Paseo en Teleférico
15 minutos a pie
Excursión en teleférico a Gubalowka. Vistas impresionantes del paisaje montañoso y un café en la cima.
Eventos Culturales Locales
5 minutos a pie
Festivales y mercados que celebran la cultura polaca. Consultar recepción del hotel para detalles sobre fechas.
Restauracja Halka Zakopane
Restauracja Halka Zakopane
1 minuto a pie
Comida polaca tradicional en un ambiente acogedor. Platos destacados: pierogi y sopa de remolacha.
Karczma Sabala
Karczma Sabala
3 minutos a pie
Restaurante rústico con encanto. Especialidad en carnes y produce local, acompañados de una buena cerveza.
Tunel
Tunel
4 minutos a pie
Cocina internacional con un enfoque en ingredientes locales. Opción popular para cenas familiares.
Karczma Po Zboju
Karczma Po Zboju
4 minutos a pie
Auténtica taberna que sirve platos regionales. Famosa por su ambiente cálido y estofados caseros.
Teatro Władysław Hasior
10 minutos a pie
Teatro que ofrece una variedad de espectáculos locales. Visitas programadas y eventos culturales durante todo el año.
Pub Szewska
5 minutos a pie
Bar de ambiente relajado con música en vivo. Ideal para disfrutar de una bebida después de un día explorando.
Centro de Diversiones
10 minutos en coche
Lugar de entretenimiento familiar con sala de juegos y boliche, perfecto para una noche de diversión.
Eventos Nocturnos en Krupowki
3 minutos a pie
La famosa calle Krupowki cobra vida por la noche, con tiendas, restaurantes y música en vivo.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Zakopane8 min  ·  600 m
Aeropuerto
Aeropuerto Internacional Juan Pablo II Cracovia-Balice (KRK)170 min  ·  113.0 km
Estación de tren
Railway Station Zakopane15 min  ·  1.2 km
¿Estás interesado en tarifas exclusivas para reservas anticipadas?
¡Aprovecha las tarifas especiales!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 15:00-23:59
Salida
hasta las 12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento privado gratis disponible en el alojamiento.
Internet
Hay gratis disponible en las zonas públicas.
Desayuno
El hotel Aries & Spa Zakopane sirve un desayuno completo gratis. 
Niños y camas extra
Las habitaciones no están equipadas con camas extras. 
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Número de habitaciones:
99
FAQs
Sobre Aries Hotel & Spa Zakopane
¿Qué atracciones populares están cerca de Aries Hotel & Spa Zakopane?
Aries Hotel & Spa Zakopane se encuentra a 1 km de Wielka Krokiew y a 1 km de la calle Krupówki.
¿Qué instalaciones principales se ofrecen en Aries Hotel & Spa Zakopane?
Las instalaciones incluyen un gimnasio, piscina cubierta, spa y bienestar, restaurante, y un bar.
¿Qué servicios se ofrecen en las habitaciones de Aries Hotel & Spa Zakopane?
Las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, TV de pantalla plana, minibar y baño privado con artículos de tocador gratuitos.
¿Se ofrece desayuno en Aries Hotel & Spa Zakopane?
Se sirve un desayuno bufé diario por un cargo adicional de 110 PLN.
¿Es posible aparcar en Aries Hotel & Spa Zakopane?
El hotel ofrece aparcamiento privado por un costo de 30 PLN por día.
¿Aries Hotel & Spa Zakopane permite mascotas?
Las mascotas son bienvenidas bajo petición, y pueden aplicarse cargos adicionales.
¿Cuáles son los horarios de entrada y salida en Aries Hotel & Spa Zakopane?
La entrada es a las 15:00 y la salida es hasta las 12:00.
¿Qué actividades se pueden realizar en Aries Hotel & Spa Zakopane?
Los huéspedes pueden disfrutar de actividades como esquí, ciclismo y senderismo.
¿Qué opciones gastronómicas hay en Aries Hotel & Spa Zakopane?
El hotel cuenta con el restaurante HALKA que ofrece cocina polaca, además de un bar.
¿Está disponible acceso a Internet en Aries Hotel & Spa Zakopane?
Se ofrece acceso gratuito a Wi-Fi en todo el establecimiento.
¿Se ofrecen servicios de spa en Aries Hotel & Spa Zakopane?
El spa ofrece masajes, tratamientos de belleza y bienestar.
¿Qué lenguas habla el personal de Aries Hotel & Spa Zakopane?
El personal habla varios idiomas, incluyendo polaco e inglés.
¿Está Aries Hotel & Spa Zakopane adaptado para personas con movilidad reducida?
El hotel es accesible para personas con discapacidad y cuenta con habitaciones adaptadas.
¿Qué facilidades hay para el entretenimiento infantil en Aries Hotel & Spa Zakopane?
El hotel cuenta con un área de juegos y servicios de cuidado infantil.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
09dic2025Fecha
Salida
10dic2025Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de Aries Hotel & Spa Zakopane
Hotel Sabala Zakopane Exterior photo
Precio sólo para móviles

Hotel Sabala Zakopane

9.2
Perfecto1260 comentarios
170m de la propiedad
USD 133USD 119
por noche
Krupówki 17 Resort&SPA Zakopane Exterior photo
Precio sólo para móviles

Krupówki 17 Resort&SPA Zakopane

8.9
Genial1127 comentarios
190m de la propiedad
USD 104USD 93
por noche
Aparthotel Cristina Zakopane Exterior photo
Precio sólo para móviles

Aparthotel Cristina Zakopane

9.3
Perfecto796 comentarios
356m de la propiedad
USD 144USD 129
por noche