Paga en nuestra página
hasta un 10% menos
que en Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde320US$ /noche
Entrada
25ene2026Fecha
Salida
26ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

1320 Gora Hakone-Machi, Hakone, Japón, 250-0408
-
Cerca de museos
Genial
8.6
9.3
/10
4.6
/5

Alojamiento

El Hyatt Regency Hakone Resort And Spa cuenta con 79 habitaciones, incluidas suites con acceso privado a onsen. Cada habitación ofrece comodidades como un balneario de aguas termales y vistas panorámicas del paisaje montañoso. Los huéspedes pueden disfrutar de una experiencia de relax única en sus espacios amplios y bien equipados.

Comida y Bebida

El hotel presenta una variedad de opciones gastronómicas, incluyendo el restaurante La Plaisir, que se especializa en cocina francesa con influencia local. El bar de la terraza brinda una experiencia relajante para disfrutar de cócteles mientras se contempla la naturaleza. Se ofrecen opciones de desayuno buffet, así como menús a la carta.

Bienestar

El Hyatt Regency Hakone cuenta con un spa de bienestar que ofrece tratamientos rejuvenecedores y excepcionales. El amplio onsen permite a los huéspedes experimentar el tradicional baño japonés rodeado de vistas naturales. Además, se organizan programas de bienestar y actividades como yoga y meditación.

Ubicación

Ubicado en la pintoresca región de Hakone, el hotel se encuentra a pocos minutos del Parque Nacional de Hakone y del famoso tren de montaña. Los huéspedes pueden explorar tranquilas áreas naturales y disfrutar de vistas del Monte Fuji. La ubicación es conveniente para realizar excursiones en la zona y explorar sus atracciones locales.

Instalaciones

El Hyatt Regency Hakone ofrece un gimnasio totalmente equipado y una piscina de estilo japonés para los huéspedes. Además de las instalaciones de spa, el hotel dispone de salas de reuniones para eventos corporativos y familiares. Los servicios de transporte al área local facilitan la movilidad de los visitantes.

Lo más destacado

Ubicación: Parque Nacional de Hakone, tren de montaña cercano

Comida: Restaurante La Plaisir con cocina francesa

Bienestar: Amplio onsen tradicional para relajación

Alojamiento: 79 habitaciones con vistas panorámicas

Experiencias imprescindibles

  • Visita el Museo al Aire Libre de Hakone para arte y naturaleza.
  • Prueba el 'kuro niku' en un restaurante local para un sabor único.
  • Relájate en la fuente termal de Tenzan para un auténtico onsen.
  • Explora los senderos del Parque Nacional de Hakone por paisajes hermosos.
  • Descubre el antiguo Santuario de Hakone, lleno de historia y cultura.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Se Permiten Perros Habitación Deluxe con 2 Camas Individuales
2 personas
72 m² 
2 Сamas individuales
Ducha
Cafetera
Habitación Deluxe con 2 Camas Individuales
2 personas
73 m² 
2 Сamas individuales
Ducha
Cafetera
Habitación Doble
2 personas
67 m² 
2 Сamas individuales
Ducha
Cafetera
Suite Executive
2 personas
93 m² 
2 Сamas individuales
Ducha
Cafetera
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wi-Fi gratis
  • Aparcamiento gratis
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada y salida exprés
  • No se admiten animales
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Acceso para sillas de ruedas
  • Seguridad 24 horas
  • Guarda equipajes
  • Vestuario
  • Ascensor
  • Cambio de divisas
  • Cafetería
  • Detectores de humo
  • Estación de carga de vehículos eléctricos
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave

Aparcamiento

  • Hervidor

Servicios

  • Servicio de traslado gratis
  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Bebida bienvenida

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Bar/ salón
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas
  • Juegos de tablero
  • Menú especial
  • Zona de juegos para niños

Facilidades para personas con discapacidad

  • Baños para personas con discapacidad
  • Cuartos de baño para personas con discapacidad

SPA y Ocio

  • Terraza solárium
  • Jardín
  • Ocio/ Sala de TV
  • Spa-Balneario
  • Masaje
  • Baño termal
  • Baño público

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Minibar
  • Zona de estar
  • Sillón
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Cocina

  • Hervidor

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Reproductor de CD
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Suelo de moqueta
Ver más

Dining Onsite

En el Hyatt Regency Hakone Resort And Spa, los comensales disfrutarán de una experiencia culinaria cuidadosamente diseñada, que incluye platos de la cocina provincial francesa en un entorno acogedor. Además, el espacio Living Room ofrece un menú variado de almuerzos a la carta y snacks, ideal para una pausa indulgente durante el día.
Hyatt Regency Hakone Resort And Spa Restaurante foto

Restaurant #1

Cocina Provincial Francesa
Ambiance
Un espacio acogedor que invita a la relajación y el disfrute de la buena compañía.
Key Offerings
Enfocado en platos de estilo campestre, con opciones que resaltan la autenticidad de la gastronomía francesa.
Reservation
Se recomiendan reservas.
Horas varían.

Living Room

Opciones de almuerzo a la carta y snacks
Ambiance
Un rincón acogedor perfecto para relajarse con amigos o familiares.
Key Offerings
Se pueden disfrutar de ligeros almuerzos y variedad de snacks en un ambiente cálido.
Reservation
No se necesitan reservas.
Horas varían.

Ubicación

1320 Gora Hakone-Machi, Hakone, Japón, 250-0408
Ver mapa
1320 Gora Hakone-Machi, Hakone, Japón, 250-0408
Cerca
1300 Gora
Hakone Museum of Art
400 m
Museo
Hakone Meissen Antique Museum
260 m
Museo
Hakone Craft House
470 m
Museo
Hakone Gora Park Craft House
480 m
1300 Gora
Hakuundo Chaen
490 m
Restaurantes
Cafe Pic
1.1 km
1300 Gora Gora Park
Cafe Plaisir de l'oeuf
1.1 km
1300-432 Gora
Paseo
60 m
1320-634 Gora
Yamaji
1.2 km
1-300-562 Gora
Fukuyoshi
1.1 km
1300-276 Gora
Sobadokoro Katsumata
1.2 km
1300-442 Gora
Soun Gora
1.3 km
1300-356 Gora
Emblem Flow Dining & Bar
1.3 km
1320-179 Gora Emblem Flow Hakone
Explore Hakone
Atracciones y Actividades en Hakone
Principales Atracciones
Actividades
Restaurantes
Entretenimiento
Hakone Museum of Art
Hakone Museum of Art
5 minutes' walk
Museo que alberga obras de arte japonés en un entorno tranquilo, ideal para los amantes de la cultura.
Gora Park
Gora Park
20-minute walk
Parque con hermosos jardines, fuentes y un invernadero, perfecto para paseos en familia o en pareja.
Owakudani
Owakudani
25-minute walk
Zona volcánica famosa por sus aguas sulfurosas y vistas impresionantes del Monte Fuji.
Hakone Kowakien Yunessun
Hakone Kowakien Yunessun
35-minute walk
Aguas termales con diversas piscinas y actividades acuáticas, ideal para relajarse en familia.
Caminatas en la Naturaleza
15-minute walk
Senderos que rodean el hotel para disfrutar de la naturaleza, ideales para caminatas y observación de aves.
Visitas a Galerías de Arte
10-minute walk
Exploraciones a talleres y galerías de arte local, perfectas para los amantes de la cultura y la creatividad.
Aguas Termales
10 minutes' walk
Relajación en onsens locales como Goro Onsen y Kantaro-no-yu, perfectos para un día de bienestar.
Ciclismo en el Parque
10-minute drive
Rutas de ciclismo en el entorno del hotel con alquiler de bicicletas disponibles; ideal para los aventureros.
Paseo
Paseo
1-minute walk
Restaurante casual con platos japoneses y internacionales. Ideal para un almuerzo rápido.
Cafe Pic
Cafe Pic
14-minute walk
Cafetería acogedora con postres deliciosos y café de alta calidad. Muy popular entre locales y turistas.
Fukuyoshi
Fukuyoshi
13-minute walk
Restaurante tradicional japonés que ofrece especialidades locales. Reservas recomendadas en temporada alta.
Yamaji
Yamaji
14-minute walk
Conocido por sus magníficas vistas y exquisiteces. Menú variado apto para vegetarianos.
Kogane House
10-minute walk
Espacio para música en vivo y eventos culturales, ideal para una noche de diversión con amigos o en familia.
Paseo Nocturno en Gora
20-minute walk
Actividades organizadas y recorridos nocturnos por Gora Park, perfecto para toda la familia.
Jazz Bar
5-minute drive
Bar de jazz conocido por sus actuaciones en vivo. Un lugar ideal para disfrutar de una noche relajada.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Hakone22 min  ·  1.8 km
Aeropuerto
Aeropuerto de Oshima (OIM)126 min  ·  84.0 km
Aeropuerto Internacional de Tokio-Haneda (HND)163 min  ·  108.1 km
Estación de tren
Estación Gora12 min  ·  1.0 km
Estación Kowakudani23 min  ·  1.9 km
¿Estás interesado en tarifas exclusivas para reservas anticipadas?
¡Aprovecha las tarifas especiales!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 15:00-23:59
Salida
hasta las 12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento público gratis disponible en el alojamiento.
Internet
Hay gratis disponible .
Desayuno
Puedes empezar tu día con un desayuno completo por el precio de JPY5,290 por persona por día. 
Mascotas
No se admiten mascotas.
Año de renovación:
2006
Número de plantas:
5
Número de habitaciones:
79
FAQs
Sobre Hyatt Regency Hakone Resort And Spa
¿Cuál es la política de llegada y salida en Hyatt Regency Hakone Resort And Spa?
El check-in es a partir de las 15:00 y el check-out debe realizarse antes de las 12:00.
¿Está disponible el servicio de transporte al aeropuerto en Hyatt Regency Hakone Resort And Spa?
El hotel ofrece un servicio de traslado gratuito a la estación de Gora y al JR Odawara, con horarios específicos.
¿Qué instalaciones ofrece Hyatt Regency Hakone Resort And Spa?
El hotel cuenta con un spa, dos baños termales, piscina, restaurante, bar y sala de estar.
¿Cuáles son algunos de los restaurantes cercanos a Hyatt Regency Hakone Resort And Spa?
Restaurantes cercanos incluyen Living Room (0.5 km), Jurin (0.5 km) e Itoh Dining by Nobu (1 km).
¿Qué amenities se encuentran en las habitaciones de Hyatt Regency Hakone Resort And Spa?
Las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, minibar, cafetera, televisión de pantalla plana y Wi-Fi gratuito.
¿Qué opciones gastronómicas ofrece Hyatt Regency Hakone Resort And Spa en el lugar?
El hotel tiene tres restaurantes que sirven cocina francesa y ofrecen desayuno, almuerzo y cena.
¿Está disponible el estacionamiento en Hyatt Regency Hakone Resort And Spa?
El hotel ofrece estacionamiento público gratuito sin necesidad de reserva.
¿Qué se puede esperar de la experiencia en el spa en Hyatt Regency Hakone Resort And Spa?
El spa del hotel ofrece una variedad de tratamientos, incluyendo masajes, tratamientos faciales y baños termales.
¿Qué servicios de negocios están disponibles en Hyatt Regency Hakone Resort And Spa?
El hotel ofrece salas de reuniones y espacios para conferencias, diseñados para la comodidad de los huéspedes.
¿Qué tan lejos está Hyatt Regency Hakone Resort And Spa del Lago Ashi?
El hotel se encuentra a 30 minutos en coche del Lago Ashi.
¿Hyatt Regency Hakone Resort And Spa tiene acceso para personas con movilidad reducida?
El hotel tiene características que facilitan el acceso para personas con movilidad reducida.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
25ene2026Fecha
Salida
26ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación

¿Quieres ahorrar un 15%?

Desbloquea la oferta móvil ahora
Reserva tu estancia con una tarifa móvil especial en y ahorra hasta un 15%.
Hyatt Regency Hakone Resort And Spa Exterior foto

Hyatt Regency Hakone Resort And Spa

8.6
Genial555 comentarios
1.8 km del centro
288 US$
320 US$
por noche
Precio sólo para móviles