Paga en nuestra página
hasta un 10% menos
que en Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde231US$ /noche
Entrada
18ene2026Fecha
Salida
19ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

Aelybryn, Llanelli, Reino Unido, SA15 3PJ
-
Cerca del centro de la ciudad
Genial
8.0
/10

Situado a 3 km del Centro de Descubrimiento del Parque Costero del Milenio, el The Diplomat Hotel Restaurant & Spa Llanelli dispone de Wi-Fi en zonas comunes y un aparcamiento en las instalaciones. Este hotel de 4 estrellas ofrece la posibilidad de ir de picnic junto a Afon Lliedi, que se encuentra a unos 5 minutos en coche, y de relajarse en una piscina interior.

Ubicación

Este hotel está ubicado en una zona popular de Llanelli, a un corto paseo del Museo Parc Howard. Los huéspedes pueden llegar fácilmente a Club de golf Machynys Peninsula a 4 km del Diplomat Hotel Restaurant & Spa.

Esta propiedad está a 3 km de la estación de tren Llanelli y el aeropuerto Swansea está a 26 minutos en coche.

Habitaciones

Algunas de las 50 habitaciones son para no fumadores y están equipadas con servicio de tetera/cafetera, un escritorio y TV de pantalla plana con canales vía satélite. Los huéspedes pueden usar servicio de tetera/cafetera, y relajarse con TV de pantalla plana con canales vía satélite. Los cuartos de baño disponen de un inodoro separado y un lavabo, albornoces y toallas de baño.

Comer y beber

El The Diplomat Hotel Restaurant & Spa cuenta con el restaurante Trubhaws. Podrás relajarte en el bar lounge del hotel.

Ocio y Negocios

La propiedad ofrece un centro de fitness y gimnasio, sauna y terraza solárium para diversificar tu entretenimiento.

Experiencias imprescindibles

  • Visita el Museo de la Industria para conocer la historia local.
  • Prueba el cordero de Gower en el restaurante The Plough Inn.
  • Descubre el deslumbrante paisaje en el Parque Nacional de Brecon Beacons.
  • Explora el mercado de Llanelli el sábado para productos frescos.
  • No te pierdas una tarde en la playa de Llanelli para un picnic.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación Familiar con 2 Camas Individuales
2 personas
1 m² 
2 King Size Beds
Ducha
Calefacción
Annex House
2 personas
1 m² 
1 Cama individual
Ducha
Calefacción
Habitación Estándar con Cama Queen
2 personas
1 m² 
1 Сama doble
Ducha
Calefacción
Habitación Doble en Edificio Anexo
2 personas
1 m² 
1 Сama doble
Ducha
Calefacción
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wi-Fi gratis
  • Aparcamiento gratis
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • No se admiten animales
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Acceso para sillas de ruedas
  • Seguridad 24 horas
  • Guarda equipajes
  • Vestuario
  • Ascensor
  • Expendedoras automáticas
  • Detectores de humo
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave
  • Acceso a llaves

Actividades y deportes

  • Gimnasio

Aparcamiento

  • Hervidor

Servicios

  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Bebida bienvenida

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Barra de bocadillos
  • Bar/ salón
  • Cena
  • Almuerzo para llevar
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Menú especial

Facilidades para personas con discapacidad

  • Baños para personas con discapacidad
  • Cuartos de baño para personas con discapacidad

SPA y Ocio

  • Piscina cubierta
  • Entretenimiento en directo
  • Terraza solárium
  • Jardín
  • Ocio/ Sala de TV
  • Spa-Balneario
  • Sauna
  • Sala de vapor
  • Jacuzzi
  • Pedicura
  • Manicura
  • Depilación con cera
  • Limpiezas de cutis
  • Sala de tratamientos
  • Tratamientos de belleza
  • Masajes de espalda
  • Masaje de cabeza
  • Masaje corporal completo
  • Masaje de pies
  • Extremo poco profundo

Habitación

  • Calefacción
  • Zona de estar
  • Terraza
  • Mueble de jardín
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis
  • Lavabo

Cocina

  • Hervidor

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Suelo de moqueta
Ver más

Dining Onsite

The Diplomat Hotel Restaurant & Spa ofrece una experiencia gastronómica inigualable con un enfoque en sabores locales y opciones para todos. Desde la cena en Trubshaw's Restaurant hasta un acogedor cocktail en el bar, cada comida destaca la calidad y autenticidad que esta propiedad tiene para ofrecer.
The Diplomat Hotel Restaurant & Spa Llanelli Restaurante foto
The Diplomat Hotel Restaurant & Spa Llanelli Restaurante foto
The Diplomat Hotel Restaurant & Spa Llanelli Restaurante foto

Trubshaw's Restaurant

Cocina local con opciones vegetarianas, veganas y sin gluten
Ambiance
Un ambiente familiar y tradicional, ideal para cenas acogedoras
Key Offerings
Platos típicos de la región, atención especial a las preferencias dietéticas y un delicioso menú que garantiza satisfacción para toda la familia. Disfrutar de una cena aquí es una experiencia que resalta la reputación del hotel por su buena comida en el sur de Gales.
Reservation
Se recomienda hacer reservas.
Cenas disponibles ambas noches; desayuno incluido por la mañana.

Ubicación

Aelybryn, Llanelli, Reino Unido, SA15 3PJ
Ver mapa
Aelybryn, Llanelli, Reino Unido, SA15 3PJ
Cerca
Adulam Chapel
540 m
Restaurantes
Trubshaws Restaurant
170 m
Diplomat Hotel and Spa Felinfoel
Harry Watkins
690 m
2 Millfield Road Felinfoel
Explore Llanelli
Actividades y Entretenimiento en Llanelli
Atracciones Principales
Actividades
Opciones Gastronómicas
Entretenimiento
Parc Howard Museum
Parc Howard Museum
13 minutes walking
Museo con historia local y bellos jardines, ideal para familias. Entrada gratuita los días festivos.
Llanelly House
Llanelly House
20 minutes walking
Casa histórica del siglo XVIII, excelente para conocer la cultura local. Tours guiados disponibles.
Capel Newydd
15 minutes walking
Iglesia histórica ofreciendo arquitectura fascinante y tranquilidad. Un lugar perfecto para paseos.
Parc Y Scarlets
Parc Y Scarlets
25 minutes walking
Estadio local de rugby que acoge eventos deportivos y conciertos. Un must para los aficionados.
Ciclismo en el Millennium Coastal Park
10 minutes drive
Senderos para bicicletas y vistas espectaculares. Alquiler de bicicletas disponible cerca.
Relajación en WWT Llanelli Wetland Centre
10 minutes drive
Centro de humedales ideal para observar aves y naturaleza. Ofrece actividades guiadas.
Paseos en Pembrey Country Park
10 minutes drive
Parque perfecto para caminatas y picnics. Con acceso a playas y senderos naturales.
Skate en Ramps Skate Park
25 minutes walking
Parque de patinaje para los más aventureros. Ideal para jóvenes y adultos.
Trubshaws Restaurant
Trubshaws Restaurant
2 minutes walking
Ambiente acogedor, con especialidades locales. Platos caseros y opciones vegetarianas.
Harry Watkins
Harry Watkins
9 minutes walking
Pub tradicional con comida típica y buena cerveza. Ideal para cenas informales.
Y Ffwrnes
15 minutes walking
Restaurante moderno con menú diverso y eventos culturales. Reservas recomendadas.
The Ffwrnes Theatre
15 minutes walking
Teatro con programación variada, desde musicales hasta obras locales. Un lugar cultural vibrante.
Llanelli Indoor Market
20 minutes walking
Mercado local con artesanías y comida fresca. Un ambiente familiar y amigable.
Cines en Llanelli Entertainment Centre
25 minutes walking
Cine con las últimas películas, ideal para una noche de entretenimiento familiar.
Live Music at local pubs
15 minutes walking
Varios pubs ofrecen música en vivo, creando una atmósfera vibrante para todos los amantes de la música.
Eventos en The Ffwrnes Theatre
15 minutes walking
Programación de teatro y comedia, ideal para una noche divertida en pareja o con amigos.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Llanelli24 min  ·  2.0 km
Aeropuerto
Aeropuerto de Swansea (SWS)28 min  ·  18.5 km
Aeropuerto de Cardiff (CWL)128 min  ·  85.1 km
¿Estás interesado en tarifas exclusivas para reservas anticipadas?
¡Aprovecha las tarifas especiales!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 14:00-23:59
Salida
hasta las 11:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento público gratis disponible en el alojamiento.
Internet
Hay gratis disponible .
Desayuno
El hotel ofrece un desayuno completo al precio de GBP15.95 por persona por día. 
Niños y camas extra
Las habitaciones no están equipadas con cunas para bebés. 
Mascotas
No se admiten mascotas.
Idiomas
inglés, polaco, galés, tagalo/ filipino
Año de renovación:
2009
Número de habitaciones:
50
Nombre anterior
best western diplomat
FAQs
Sobre The Diplomat Hotel Restaurant & Spa
¿Cuál es la política de llegada y salida en The Diplomat Hotel Restaurant & Spa?
El check-in es a partir de las 14:00 y el check-out debe realizarse antes de las 11:00.
¿Está disponible el aparcamiento en The Diplomat Hotel Restaurant & Spa?
El hotel ofrece aparcamiento público gratuito en el lugar.
¿Se ofrece desayuno en The Diplomat Hotel Restaurant & Spa?
El desayuno está disponible por un cargo adicional de 15 GBP.
¿Cuáles son las instalaciones de bienestar disponibles en The Diplomat Hotel Restaurant & Spa?
Los huéspedes pueden disfrutar de un spa de lujo con sauna, baño de vapor, jacuzzi, gimnasio y piscina cubierta.
¿Qué tipo de restaurante ofrece The Diplomat Hotel Restaurant & Spa?
El hotel cuenta con Trubshaw's Restaurant, que ofrece un menú moderno con opciones de cocina internacional y clásica.
¿Qué comodidades se encuentran en las habitaciones de The Diplomat Hotel Restaurant & Spa?
Las habitaciones incluyen TV de pantalla plana, cafetera, baño privado con albornoces y artículos de tocador de lujo.
¿A qué distancia se encuentra The Diplomat Hotel Restaurant & Spa del centro de Llanelli?
El hotel está situado a aproximadamente 3 km del centro de Llanelli.
¿Cuáles son las opciones de entretenimiento disponibles en The Diplomat Hotel Restaurant & Spa?
El hotel ofrece entretenimiento nocturno, música en vivo y cenas temáticas.
¿Qué instalaciones de fitness hay en The Diplomat Hotel Restaurant & Spa?
Los huéspedes tienen acceso a un gimnasio moderno y a una piscina cubierta climatizada.
¿Qué tipo de tratamientos de spa se ofrecen en The Diplomat Hotel Restaurant & Spa?
El spa ofrece tratamientos como masajes, pedicuras, manicuras y tratamientos faciales.
¿Cuáles son las atracciones cercanas a The Diplomat Hotel Restaurant & Spa?
Las atracciones cercanas incluyen el Parque Costero Millennium a 2 km y el Estadio Parc-Y-Scarlets a 5 minutos en coche.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
18ene2026Fecha
Salida
19ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación

¿Quieres ahorrar un 15%?

Desbloquea la oferta móvil ahora
Reserva tu estancia con una tarifa móvil especial en y ahorra hasta un 15%.
The Diplomat Hotel Restaurant & Spa Llanelli Exterior foto

The Diplomat Hotel Restaurant & Spa

8.0
Genial628 comentarios
2.0 km del centro
208 US$
231 US$
por noche
Precio sólo para móviles