Bezahlen Sie auf unserer Seite
bis zu 10 % günstiger
als bei Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab118US$ /Nacht
Anreise
24Jan.2026Ihr Datum
Abreise
25Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Amsinckstrasse 39, Hamburg, Deutschland, 20097
-
Nur wenige Schritte vom Binnenalster entfernt
Großartig
8.4
8.9
/10
4.4
/5

Ausstattung

Der HYPERION Hotel Hamburg bietet 254 Zimmer und Suiten, die mit individuell einstellbarer Klimaanlage, hochwertigem WLAN und Flachbild-TV mit Sky Sport ausgestattet sind. Die hoteleigenen Parkplätze umfassen 160 Stellplätze in einer Tiefgarage. Nach einem langen Tag können Gäste in der Lounge BAR 11 auf der elften Etage entspannen und Hamburg von oben genießen.

Zimmer

Die Zimmer variieren in der Größe von 23 bis 50 Quadratmetern und bieten Annehmlichkeiten wie eine Tee- und Kaffeestation sowie eine Minibar, die täglich aufgefüllt wird. Luxuriöse Bäder sind mit regenschauerartigen Duschen und hochwertigen Pflegeprodukten ausgestattet. Die Junior Suiten beinhalten separate Wohn- und Schlafbereiche, eine Schreibfläche und Zugang zur Executive Lounge.

Lage

Das HYPERION Hotel Hamburg liegt in der Nähe der Elbe und ist sowohl vom Hauptbahnhof als auch von den Autobahnen schnell erreichbar. Die Deichtorhallen sind nur einen zehnminütigen Fußweg entfernt, ebenso wie viele weitere Sehenswürdigkeiten der Stadt. Hamburgs Flughafen ist 13 km entfernt, eine Taxifahrt dauert etwa 25 Minuten.

Wellness

Die Wellness- und Fitnessbereiche des Hotels erstrecken sich über 250 Quadratmeter und bieten Saunen sowie einen Whirlpool, der gegen Gebühr genutzt werden kann. Das Fitnessstudio auf der elften Etage ist 24 Stunden zugänglich und bietet moderne Geräte, darunter Laufbänder und Gewichte. Gäste können sich in einem Ruheraum entspannen, während sie einen spektakulären Blick auf Hamburg genießen.

Tagungen und Veranstaltungen

Der HYPERION Hotel Hamburg bietet 10 Konferenzräume mit modernen Tagungseinrichtungen, die sich für verschiedene Veranstaltungen kombinieren lassen. Diese gut ausgestatteten Räume haben Tageslicht und können je nach Bedarf angepasst werden. Das großzügige Foyer ist ideal für Pausen und Rezeptionen, während Snacks und Getränke auf Anfrage bereitgestellt werden.

Höhepunkte

Lage: In der Nähe der Elbe und der Deichtorhallen

Zimmer: 254 Zimmer und Suiten

Wellness: Fitnessbereich und Sauna

Tags: 10 Konferenzräume für verschiedene Veranstaltungen

Must-do-Erlebnisse

  • Schlendern Sie durch den alten Elbtunnel für einzigartige Ausblicke.
  • Probieren Sie das lokale Gericht Aalsuppe in einem traditionellen Restaurant.
  • Besuchen Sie den unkonventionellen Kunstmarkt in der 'Hafenkultur'.
  • Entdecken Sie das Miniatur-Wunderland für spektakuläre Modelleisenbahnen.
  • Genießen Sie einen Spaziergang durch die Speicherstadt und ihre Backsteinarchitektur.
Alle ansehen

Wählen Sie Ihren Zimmertyp

Das Hotel bietet eine Vielzahl von Zimmern, darunter Doppelzimmer, Familienzimmer und Suiten mit Frühstück, kostenlosen Stornierungen und Sonderangeboten
Doppelzimmer
2 Personen
25 m² 
2 Einzelbetten
Dusche
Kaffeemaschine
Comfort Zimmer mit zwei Einzelbetten
2 Personen
23 m² 
2 Einzelbetten
Dusche
Kaffeemaschine
Superior Zimmer mit Queensize-Bett
2 Personen
30 m² 
2 Einzelbetten
Dusche
Kaffeemaschine
Junior Suite
2 Personen
40 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Kaffeemaschine
Klicken Sie auf die Schaltfläche, um weitere Zimmer anzuzeigen
Alle Zimmer anzeigen
Alle Zimmer anzeigenWeniger

Preiskalender

Prüfen Sie jetzt die Verfügbarkeit und die Preise für Ihren Termin!

Ausstattung

Das Hotel bietet Annehmlichkeiten für Ihren komfortablen Aufenthalt und unvergessliche Erlebnisse

Allgemeines

  • Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
  • WLAN
  • Parkplätze vor Ort
  • Behindertenparkplatz
  • Safe
  • 24-Stunden-Rezeption
  • Haustiere erlaubt
  • Behindertengerechte Zimmer/ Einrichtungen
  • Zugang für Rollstuhlfahrer
  • Gepäckaufbewahrung
  • Aufzug
  • Feuerlöscher

Sport und Fitness

  • Fitnesscenter

Gästeparkplatz

  • Wasserkocher

Dienstleistungen

  • Zimmerservice
  • Housekeeping-Service
  • Tourenplanung/ Ticketservice

Gastronomie

  • Frühstück im Zimmer
  • Restaurant
  • Bar-/Loungebereich

Business

  • Konferenz- und Bankettausstattung
  • Faxgerät/Kopiergerät

Kinder

  • Gitterbetten

Spa und Freizeit

  • Spa- und Wellnesscenter
  • Sauna

Zimmerausstattung

  • Klimaanlage
  • Heizung
  • Minibar
  • Sitzecke
  • Ausstattung zur Kaffee- und Teezubereitung
  • Bügelgerät

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte

Küche

  • Wasserkocher

Medien

  • Flachbildschirm-TV
  • AM/FM-Radiowecker

Zimmerdekor

  • Teppichböden
Mehr

Dining Onsite

Das Hyperion Hotel Hamburg City bietet eine exquisite Auswahl an gastronomischen Erlebnissen, in denen traditionelle deutsche Küche und urbane Eleganz aufeinandertreffen. Genießen Sie kulinarische Spezialitäten in einem modernen Ambiente und lassen Sie sich von atemberaubenden Ausblicken auf die Stadt verführen.
Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham Restaurant foto The photo shows a bright and spacious breakfast area, likely in a hotel or resort. The room is well-lit with recessed ceiling lights and large pendant lamps hanging over the dining tables. 

In the background, there is a long buffet spread with vario
Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham Restaurant foto The photo shows a brightly lit, spacious restaurant with a modern and warm ambiance. The space is filled with numerous pendant lights of varying shapes and colors, creating a visually interesting ceiling. The lights hang at different heights, casting
Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham Restaurant foto The photo shows a bright and modern restaurant interior. The space is filled with rows of wooden tables set for dining. Each table is neatly arranged with plates, glasses, and cutlery, suggesting a formal dining experience. 

Above the tables, a seri

Gaumenfreund

Deutsche Küche
Ambiance
Modernes, einladendes Restaurant mit zeitgemäßem Design.
Key Offerings
Die Speisekarte umfasst vegetarische, glutenfreie und milchfreie Optionen. Perfekt für ein köstliches Frühstück, entspannendes Mittagessen oder ein herzhaftes Abendessen. Seasonal Spezialitäten auf einem modernen Teller.
Reservation
Empfohlen
Montag bis Freitag 12:00 - 21:30 Uhr, Samstag und Sonntag 13:00 - 21:30 Uhr.

BAR 11

Cocktails und Getränke
Ambiance
Elegante Bar im 11. Stock mit Panoramablick auf die Stadt.
Key Offerings
Genießen Sie ein frisch gezapftes Pils, exotische Cocktails oder ein Glas Champagner, während Sie den Sonnenuntergang über den Dächern Hamburgs beobachten. Ideal für einen Aperitif oder Digestif in stilvollem Ambiente.
Reservation
Nicht erforderlich
Täglich ab 19:00 Uhr geöffnet.

Lage

Amsinckstrasse 39, Hamburg, Deutschland, 20097
Kartenansicht
Amsinckstrasse 39, Hamburg, Deutschland, 20097
in der Nähe
Nordkanalstrasse 51
Mindways
480 m
Restaurants
Gaumenfreund
120 m
Amsinckstrasse 39 Im Hotel Hyperion
Restaurant Teheran
720 m
Adenauerallee 70
Pane e Tulipani
530 m
Klosterwall 23
Fillet of Soul
700 m
Deichtorstrasse 2
ESSRAUM Restaurant
780 m
Kurt-Schumacher-Allee 14
Oberhafen Kantine
850 m
Stockmeyerstrasse 39
Best Western Plus Hotel St. Raphael Restaurant
850 m
Adenauerallee 41
Bockmann's
950 m
Adenauerallee 52 Courtyard Hamburg City
Hobenkook
1.0 km
Stockmeyerstrasse 43
Explore Hamburg
Aktivitäten in der Nähe
Top Sehenswürdigkeiten
Aktivitäten
Dining
Unterhaltung
Miniatur Wunderland
Miniatur Wunderland
25 Minuten zu Fuß
Das größte Modelleisenbahnwelt, berühmte Szenen aus aller Welt und spezielle Sonderausstellungen. Ideal für alle Altersgruppen.
Elbphilharmonie
Elbphilharmonie
25 Minuten zu Fuß
Weltbekannte Konzerthalle mit beeindruckender Architektur und toller Akustik. Tolle Aussichten von der Plaza.
Hafen Hamburg
Hafen Hamburg
30 Minuten zu Fuß
Einmaliger Stadthafen, der maritime Atmosphäre und tolle Fotomöglichkeiten bietet. Sightseeing-Touren sind verfügbar.
Hamburger Kunsthalle
Hamburger Kunsthalle
14 Minuten zu Fuß
Umfangreiche Sammlung europäischer Kunst vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Regelmäßige Wechselausstellungen und Events.
Radfahren am Alster
10 Minuten zu Fuß
Schöne Radwege um die Alster, perfekt für eine Tour. Fahrräder können in der Nähe gemietet werden.
Wellnessbehandlungen
5 Minuten zu Fuß
Verschiedene Spas in der Umgebung bieten entspannende Massagen und Behandlungen für Erholungssuchende.
Gaumenfreund
Gaumenfreund
2 Minuten zu Fuß
Kleine, gemütliche Gaststätte mit traditionellen deutschen Gerichten. Beliebt für den herzhaften Kartoffelsalat.
Restaurant Teheran
Restaurant Teheran
9 Minuten zu Fuß
Eingehüllt in persische Kultur, bietet der Ort köstliche Gerichte, darunter Kebabs und vegetarische Optionen.
Hafenbar
15 Minuten zu Fuß
Tolle Aussicht auf den Hafen mit lockerer Atmosphäre, Live-DJ und Getränkespecials am Wochenende.
Haus 73
10 Minuten zu Fuß
Lively Club mit verschiedenen Musikrichtungen, inklusive wöchentlicher Live-Events. Ideal für Nachtschwärmer.
Umgebung
Stadtzentrum
Hamburg18 min  ·  1.5 km
Flughäfen
Flughafen Hamburg (HAM)19 min  ·  12.2 km
Flughafen Hamburg-Finkenwerder (XFW)33 min  ·  21.8 km
Zug
Zentraler Omnibusbahnhof Hamburg (ZOB)8 min  ·  600 m

Rezensionen und Bewertungen

Feedback von früheren Gästen über ihre Erfahrungen.
Gästebewertungen
5.0/10
basierend auf 1 Gästebewertung
8.4
8.4/10 basierend auf 10569 Gästebewertungen
Dieter
Deutschland, Dezember  2024
9.6/10

Das Hotel liegt in einer fantastischen Lage, nur einen kurzen Spaziergang vom Hauptbahnhof sowie vielen Sehenswürdigkeiten entfernt. Die Zimmer sind sauber und komfortabel, und das Personal ist sehr freundlich. Das Frühstück ist abwechslungsreich und von hoher Qualität, wobei einige Punkte wie die begrenzte Kaffeemaschine verbessert werden könnten. Insgesamt war es ein hervorragender Aufenthalt mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis.

Zimmer
9.0
Die Zimmer sind groß, sauber und bieten einen hohen Komfort. Die Betten sind sehr bequem, allerdings war die Kaffeemaschine nicht ideal ausgestattet.
Service
10.0
Das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit. Der Concierge-Service war besonders nützlich.
Lage
10.0
Die Lage ist hervorragend, nur etwa 10 Minuten zu Fuß vom zentralen Bahnhof entfernt und nahe zahlreicher Attraktionen.
Essen
10.0
Das Frühstück war ausgezeichnet mit einer breiten Auswahl, die für alle Geschmäcker geeignet ist. Viele frisch zubereitete Optionen waren verfügbar.
Ausstattung
9.0
Die angebotenen Einrichtungen, wie die Sauna und der Wellnessbereich, sind sehr gut.
Interessiert an exklusiven Angeboten für Frühbucher?
Sichern Sie sich Sonderpreise!
Preise ansehen
Property information and rules
Check-in
von 15:00-23:59 Uhr
Check-out
bis 12:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Privater Parkplatz vor Ort steht zum Preis von EUR 20 pro Tag zur Verfügung.
Internet
ist in kostenlos verfügbar.
Frühstück
Starten Sie gut in den Tag: Genießen Sie ein traditionelles Frühstück zum Preis von EUR 29 pro Person und Tag. 
Kinder & Zustellbetten
Die Zustellbetten sind im Zimmer nicht verfügbar. 
Haustiere
Haustiere sind auf Anfrage gestattet.
Anzahl der Stockwerke:
9
Zimmeranzahl:
254
Früherer Name
Ramada Hotel Hamburg City Center
FAQs
Über Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham
Wie weit ist das Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham vom Flughafen Hamburg entfernt?
Der Flughafen Hamburg befindet sich weniger als 10 km entfernt.
Welche bekannten Sehenswürdigkeiten sind in der Nähe des Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham?
Die Speicherstadt ist nur 800 Meter entfernt, während Mönckebergstraße 1 km und HafenCity Hamburg 1 km entfernt sind.
Bietet das Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham Parkmöglichkeiten an?
Das Hotel bietet einen sicheren Parkplatz mit 160 Stellplätzen in der eigenen Tiefgarage gegen eine Gebühr von 20 EUR pro Tag.
Welche Einrichtungen bietet das Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham?
Das Hotel verfügt über ein Restaurant, eine Bar/Lounge, ein Fitnesszentrum und einen Spa- und Wellnessbereich.
Verfügt das Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham über WLAN?
Kostenloses WLAN ist in allen Zimmern verfügbar.
Welche Annehmlichkeiten sind in den Zimmern des Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham vorhanden?
Die Zimmer sind mit einem Flachbildfernseher, einem Wasserkocher und einem eigenen Badezimmer ausgestattet, das eine Badewanne oder Dusche bietet.
Wie lauten die Check-in- und Check-out-Zeiten im Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham?
Der Check-in erfolgt um 15:00 Uhr und der Check-out bis 12:00 Uhr.
Sind im Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham Haustiere erlaubt?
Haustiere sind erlaubt, es können jedoch Gebühren anfallen.
Bietet das Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham Frühstück an?
Frühstück ist gegen einen Aufpreis von 29 EUR erhältlich.
Welche Restaurants befinden sich in der Nähe des Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham?
In der Nähe befinden sich das Quality Hotel Arcardia Hamburg City (0.5 km), Werft Craft Cuisine & Cocktails (0.5 km) und Das Goldene Ei (0.5 km).
Welchen Service bietet das Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham für Geschäftsreisende?
Alle Veranstaltungsräume sind mit Klimaanlage, WLAN und moderner Konferenztechnologie ausgestattet.
Gibt es im Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham einen Wellnessbereich?
Der Wellnessbereich umfasst ein Fußbad, eine Sauna und einen Whirlpool.
Wo kann man im Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham essen?
Das Hotel verfügt über das Restaurant Gaumenfreund, das regionale und internationale Küche anbietet.
Bietet das Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham spezielle Erholungsmöglichkeiten?
Gäste können im 300 m² großen Wellness- und Fitnessbereich entspannen.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
24Jan.2026Ihr Datum
Abreise
25Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Weitere Optionen gesucht?
Top-Hotels nahe Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham ansehen
INNSiDE by Meliá Hamburg Hafen Room photo
Exklusiver Mobilpreis

INNSiDE by Meliá Hamburg Hafen

8.3
Großartig6170 Bewertungen
271m von der Unterkunft entfernt
USD 167USD 150
pro Nacht
Hotel Conrad Hamburg Exterior photo
Exklusiver Mobilpreis

Hotel Conrad Hamburg

8.9
Großartig93 Bewertungen
816m von der Unterkunft entfernt
USD 395USD 355
pro Nacht
ARCOTEL Rubin - im Szeneviertel St Georg Hamburg Exterior photo
Exklusiver Mobilpreis

ARCOTEL Rubin - im Szeneviertel St Georg Hamburg

8.2
Großartig7737 Bewertungen
854m von der Unterkunft entfernt
USD 63USD 56
pro Nacht