Paga en nuestra página
hasta un 10% menos
que en Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde283US$ /noche
Entrada
21dic2025Fecha
Salida
22dic2025Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

601 Front Street, Cayo Hueso, Florida, Estados Unidos, 33040
-
Junto al puerto
Genial
8.3
7.7
/10
4.0
/5

El estiloso Hyatt Centric Key West Resort & Spa, de 4 estrellas, goza de una maravillosa ubicación, a poco más de 5 minutos a pie del Vandenberg Wreck, y ofrece 120 habitaciones con vistas al océano. Durante tu estancia en este elegante hotel, puedes descubrir la Casa y Museo de Ernest Hemingway, situado a unos 1 km. Además, en 11 minutos puedes llegar a la Pequeña Casa Blanca Harry S Truman.

Ubicación

Situado en un distrito histórico, el hotel se encuentra a unos minutos a pie de atracciones para familias como el Acuario de Key West. El Hyatt Centric Key West Resort & Spa está a tan solo 12 minutos a pie de la Plaza Jackson en Cayo Hueso.

Los huéspedes también pueden visitar la Plaza Mallory, situada muy cerca de este establecimiento.

Los huéspedes encontrarán la parada de autobús Caroline Street & Simonton Street al lado del resort, a 400 metros.

Habitaciones

Las habitaciones del Hyatt Centric Key West Resort & Spa disponen de un balcón, además de una plancha y tabla de planchar, climatizador para tu comodidad. Por motivos de seguridad, estas agradables habitaciones están equipadas con una caja fuerte para portátiles y comodidades como Wi-Fi gratis y TV de pantalla plana con canales vía satélite.

Comer y beber

Los huéspedes pueden visitar el restaurante Four Flamingos Key West y el bar en la piscina de este lugar. Los huéspedes también pueden disfrutar de mariscos a la parrilla y aperitivos en el bar.

Ocio y Negocios

En el Hyatt Centric Key West Resort & Spa, podrás pagar por una sauna y una piscina al aire libre. Situado en la zona de playa de Cayo Hueso, este hotel cuenta con tratamientos faciales, terraza solárium y masoterapia. Los huéspedes apreciarán las bicicletas organizadas por el hotel. El Hyatt Centric Key West Resort & Spa también ofrece una sala de reuniones para los que viajan por negocios.

Experiencias imprescindibles

  • Visita el Museo Ernest Hemingway para conocer su historia local.
  • Prueba el Key Lime Pie en Kermit's para un dulce auténtico.
  • Asiste al famoso atardecer en Mallory Square, imperdible.
  • Explora el Jardín Botánico de Key West para belleza natural.
  • Descubre el arte en la Galería de Arte de Key West en Duval.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación Premium con Cama King
2 personas
58 m² 
1 Сama grande
Ducha
Balcón
Habitación con Cama King
2 personas
43 m² 
1 Cama Grande y 1 Sofá cama
Ducha
Balcón
Habitación con Cama King
2 personas
43 m² 
1 Cama Grande y 1 Sofá cama
Ducha
Balcón
Habitación Premium con Cama King
2 personas
51 m² 
1 Сama grande
Ducha
Balcón
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wifi
  • Aparcamiento en el establecimiento
  • Aparcamiento para discapacitados
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada/ salida privado
  • Registro de entrada y salida exprés
  • Se permiten mascotas
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Seguridad 24 horas
  • Guarda equipajes
  • Playa privada
  • Ascensor
  • Cajero automático
  • Cafetería
  • Chimenea
  • Detectores de humo
  • Estación de carga de vehículos eléctricos
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave
  • Acceso a llaves

Actividades y deportes

  • Gimnasio
  • Submarinismo
  • Esnórquel
  • Piragüismo
  • Clases de yoga
  • Pesca

Servicios

  • Servicios para mascotas
  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Alquiler de coches
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Asistencia en excursiones/ Servicio de entradas
  • Bebida bienvenida
  • Hora feliz

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Barra de bocadillos
  • Bar/ salón
  • Almuerzo para llevar
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Centro de negocios
  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas
  • Menú especial
  • Juguetes

SPA y Ocio

  • Piscina exterior
  • Playa
  • Sombrillas de playa
  • Tumbona
  • Entretenimiento en directo
  • Terraza solárium
  • Ocio/ Sala de TV
  • Spa-Balneario
  • Jacuzzi
  • Pedicura
  • Manicura
  • Depilación con cera
  • Limpiezas de cutis
  • Tratamientos de belleza
  • Envolturas corporales
  • Masajes de espalda
  • Masaje de cabeza
  • Masaje corporal completo
  • Masaje de pies
  • Piscina con vista
  • Extremo poco profundo

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Habitaciones insonorizadas
  • Zona de estar
  • Mueble de jardín
  • Servicio de té/ café
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Bañera
  • Artículos de baño gratis
  • Teléfono en el baño

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Teléfono estacionario
  • Reproductor de CD
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Сortinas
Ver más

Dining Onsite

En Hyatt Centric Key West Resort & Spa, la experiencia gastronómica se despliega con opciones que hacen honor a la riqueza de los sabores locales. Desde el marisco fresco del golfo hasta platos vegetarianos, cada rincón invita a disfrutar de comidas junto al agua o en un ambiente acogedor y familiar.
Hyatt Centric Key West Resort & Spa Restaurante foto
Hyatt Centric Key West Resort & Spa Restaurante foto
Hyatt Centric Key West Resort & Spa Restaurante foto

Four Flamingos Key West

Americana y Mariscos
Ambiance
Familiar, Tradicional y Romántico
Key Offerings
Destacan el desayuno con avena cortada en acero y burritos de desayuno con cerdo asado lentamente. Ofrecen opciones vegetarianas y sin gluten, creando un menú atractivo que complementa la frescura de los mariscos.
Reservation
Recomendadas
Abierto para desayuno, almuerzo y cena; horarios de lunes a viernes de 07:30 a 13:30 y 17:00 a 21:00, sábados y domingos de 07:30 a 11:00 y 17:00 a 21:00.

Blue Mojito Pool Bar and Grill

Americana
Ambiance
Familiar, Tradicional y Moderna
Key Offerings
Ofrece un menú diurno casual con ensaladas frescas, sándwiches y wraps, perfecto para disfrutar junto a la piscina. Las zonas de estar al aire libre brindan vistas espectaculares y un lugar ideal para degustar cócteles al atardecer.
Reservation
No necesarias
Abierto para almuerzo, cena y hora del cóctel; de lunes a domingo de 11:00 a 23:00.

Ubicación

601 Front Street, Cayo Hueso, Florida, Estados Unidos, 33040
Ver mapa
601 Front Street, Cayo Hueso, Florida, Estados Unidos, 33040
Cerca
Plaza
Plaza Mallory
430 m
Acuario
Acuario de Key West
430 m
Museo
Key West Shipwreck Treasure Museum
430 m
511 Caroline St
Museo Curry Mansion
420 m
Museo
Ripley's Believe It or Not
360 m
Jardín
Audubon House and Tropical Gardens
500 m
Galería
The Studios of Key West
500 m
Mallory Square between Whitehead and Wall sts.
Memorial Sculpture Garden
470 m
Plaza
Key West-Florida Keys Historical Military Memorial
360 m
Galería
7 Artists & Friends Gallery
270 m
Galería
Gallery on Greene
220 m
322 Duval St
The Oldest House
490 m
Museo
Turtle Cannery Museum
400 m
Iglesia
Saint Paul's Episcopal Church of Key West
560 m
410 Caroline St Between Duval and Whitehead Streets
Key West Pirates Well
470 m
201 William St
Key West Historic Seaport
370 m
Restaurantes
Blue Mojito Pool Bar & Grill
100 m
601 Front St Located at the Hyatt Key West Resort and Spa
Pirate's Cove Key West
130 m
619 Front St Galleon Marina side
Conch Republic Seafood Company
500 m
631 Greene St
Two Friends Patio Restaurant
220 m
512 Front Street
Alonzo's Oyster Bar
190 m
700 Front Street
White Tarpon Bar & Restaurant
230 m
700 Front St Suite 104
The Boat House
250 m
220 Margaret St
Sloppy Joe's
400 m
201 Duval Street
Pier House Dining
340 m
Pier House Resort & Spa 1 Duval Street
Harbour View Cafe
340 m
1 Duval St
Ana's Cafe Cubano
270 m
531 Greene St
One Duval
360 m
1 Duval St
Explore Cayo Hueso
Actividades y Ocio en Key West
Atracciones Principales
Actividades
Opciones de Comida
Entretenimiento
Casa y Museo de Ernest Hemingway
Casa y Museo de Ernest Hemingway
18 minutes walking
Museo dedicado al famoso autor. Presenta su vida, obra y el entorno que lo inspiró en sus escritos.
Calle Duval
Calle Duval
12 minutes walking
La calle más famosa de Key West, repleta de tiendas, bares, restaurantes y una vibrante vida nocturna.
Conserv
Conserv
25 minutes walking
Un espacio cultural que ofrece arte, educación y talleres sobre la naturaleza y conservación local.
Snorkeling en Western Dry Rocks
25 minutes driving
Excursiones de snorkeling a solo minutos del hotel, ideales para amantes de la vida marina y los arrecifes.
Clases de Yoga en la Playa
3 minutes walking
Sesiones de yoga matutinas en la playa de Simonton. Ideal para relajarse y conectar con la naturaleza.
Conch Republic Seafood Company
Conch Republic Seafood Company
7 minutes walking
Platillos de mariscos frescos en un ambiente relajado con vistas al puerto. Prueba su famosa sopa de almejas.
Blue Mojito Pool Bar & Grill
Blue Mojito Pool Bar & Grill
2 minutes walking
Bar junto a la piscina, conocido por sus cócteles tropicales y platos de inspiración caribeña en un ambiente informal.
Sloppy Joe's Bar
10 minutes walking
Bar icónico con música en vivo. Ofrece un ambiente festivo y es famoso por su conexión con Hemingway.
Key West Theater
15 minutes driving
Ofrece una variedad de espectáculos, desde comedias hasta conciertos en un ambiente acogedor y familiar.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Cayo Hueso28 min  ·  2.3 km
Aeropuerto
Aeropuerto Internacional de Cayo Hueso (EYW)10 min  ·  6.1 km
¿Estás interesado en tarifas exclusivas para reservas anticipadas?
¡Aprovecha las tarifas especiales!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 16:00-23:59
Salida
hasta las 11:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento privado disponible en el alojamiento por USD 40 por día.
Internet
Hay gratis disponible .
Desayuno
Puedes empezar tu día con un desayuno completo por el precio de US$50 por persona por día. 
Niños y camas extra
Las habitaciones no están equipadas con cunas para bebés. 
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Número de plantas:
4
Número de habitaciones:
120
Nombre anterior
hyatt key west resort and spa
FAQs
Sobre Hyatt Centric Key West Resort & Spa
¿Cuál es la política de llegada y salida en Hyatt Centric Key West Resort & Spa?
La llegada es a partir de las 16:00 y la salida debe ser antes de las 11:00.
¿Se permite el estacionamiento en Hyatt Centric Key West Resort & Spa?
El hotel ofrece estacionamiento privado en el lugar por un costo de 40 USD por día.
¿Cuál es la distancia entre Hyatt Centric Key West Resort & Spa y la playa más cercana?
La playa más cercana se encuentra a 2 km del hotel.
¿Hay acceso a un gimnasio en Hyatt Centric Key West Resort & Spa?
El hotel cuenta con un gimnasio abierto las 24 horas que incluye bicicletas Peloton y equipos de entrenamiento.
¿Qué opciones de comida y bebida están disponibles en Hyatt Centric Key West Resort & Spa?
El hotel tiene dos restaurantes, Shor American Seafood Grill y Blue Mojito Pool Bar & Grill, que ofrecen mariscos y cócteles.
¿Qué servicios están disponibles en el spa de Hyatt Centric Key West Resort & Spa?
Jala Spa ofrece envolturas corporales, masajes profundos y tratamientos faciales, entre otros servicios.
¿Hay conexión Wi-Fi disponible en Hyatt Centric Key West Resort & Spa?
Se ofrece conexión Wi-Fi gratuita en todas las áreas del hotel.
¿A qué distancia se encuentra Duval Street de Hyatt Centric Key West Resort & Spa?
Duval Street está a solo 0.5 km del hotel.
¿Se aceptan mascotas en Hyatt Centric Key West Resort & Spa?
Se permiten mascotas bajo petición, y pueden aplicarse cargos adicionales.
¿Qué tipo de vistas se pueden esperar desde las habitaciones de Hyatt Centric Key West Resort & Spa?
Las habitaciones incluyen balcones privados y algunas ofrecen vistas al océano.
¿Qué actividades acuáticas se pueden realizar en Hyatt Centric Key West Resort & Spa?
El hotel ofrece actividades como buceo, pesca y tours en Jet Ski.
¿Se ofrece desayuno en Hyatt Centric Key West Resort & Spa?
El desayuno está disponible por un cargo adicional de 50 USD.
¿Qué características de accesibilidad ofrece Hyatt Centric Key West Resort & Spa?
El hotel cuenta con instalaciones accesibles, incluyendo áreas designadas para facilitar el acceso a los huéspedes.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
21dic2025Fecha
Salida
22dic2025Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación

¿Quieres ahorrar un 15%?

Desbloquea la oferta móvil ahora
Reserva tu estancia con una tarifa móvil especial en y ahorra hasta un 15%.
Hyatt Centric Key West Resort & Spa Exterior foto

Hyatt Centric Key West Resort & Spa

8.3
Genial528 comentarios
2.3 km del centro
255 US$
283 US$
por noche
Precio sólo para móviles